คนคุก
kon-kúk意味
1名詞B1
囚人；受刑者；元受刑者
現在収監されている人、または過去に収監されていた人。囚人、受刑者、元受刑者。
例文
ญาติyâatญาติyâat親戚; 家族ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものไปเยี่ยมbpai-yîiamไปเยี่ยมbpai-yîiam訪ねに行く、訪問するคนคุกkon-kúkคนคุกkon-kúk囚人；受刑者；元受刑者ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語เรือนจำrʉʉan-jamเรือนจำrʉʉan-jam刑務所、拘置所ทุกtúkทุกtúkすべての、各～เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月2月（天体）
私の親戚は、毎月刑務所の受刑者に面会に行っています。
他 3 件の例文折りたたむ
คนคุกkon-kúkในnaiเรือนจำrʉʉan-jamนี้níiมีโอกาสmii-oo-gàatได้dâaiฝึกอาชีพfʉ̀k-aa-chîipเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaกลับglàpสู่sùuสังคมsǎng-kom
この刑務所の受刑者には、社会復帰に備えて職業訓練を受ける機会が与えられています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
kon
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
คนคุกkon-kúkคนคุกkon-kúk囚人；受刑者；元受刑者囚人；受刑者；元受刑者単語