ขมำ
kà-mǎm意味
1動詞B2
[動] 前のめりになる; 真っ逆さまに倒れる
前にのめり込む、飛び込む、または真っ逆さまに倒れる
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เดินdəənเดินdəən1歩く；徒歩で行く2進む；進行する3稼働する；作動する4稼働させる；運行するสะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1つまずく、よろめく2引っかかる3つっかえる、中断されるก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐn石、小石จนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでล้มlómล้มlóm1倒れる、転ぶ2破綻する、失敗する3倒す；伐り倒す4中止する；廃案にする；頓挫させる5打倒する、覆すหน้าnâaหน้าnâa1顔2前、正面3ページ4次の、今度の5前方に、前部に6季節；時期7トッピング（食べ物）ขมำkà-mǎmขมำkà-mǎm[動] 前のめりになる; 真っ逆さまに倒れる
彼は石につまずいて、真っ逆さまに転びました。
他 3 件の例文折りたたむ
อย่าyàaวิ่งwîngเร็วเกินไปreo-gəən-bpaiในnaiที่มืดtîi-mʉ̂ʉtเดี๋ยวdǐiaoจะjàล้มlómหน้าnâaขมำkà-mǎmเอาaoได้dâai
暗闇の中でそんなに速く走らないでください。前のめりに転んでしまうかもしれません。
เธอtəəเสียหลักsǐia-làkตอนdtɔɔnกำลังgam-langเดินdəənลงlongบันไดban-daiที่tîiสูงชันsǔung-chanและlɛ́เกือบจะgʉ̀ʉap-jàล้มlómหน้าnâaขมำkà-mǎmลงมาlong-maa
彼女は急な階段を下りている時にバランスを崩し、危うく真っ逆さまに転落するところでした。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ขมำ は ขะ-หมัม と読むの？
kà-mǎm
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
kà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |