ก่อการ(gò gaan)
意味
1動詞B2
扇動する;企てる
反乱、犯罪、重大な出来事などの文脈で、重大な行動を扇動する、企てる、または引き起こすこと
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官จับกุมjàp gumจับกุมjàp gum逮捕する、拘束するกลุ่มคนglùm konกลุ่มคนglùm kon人の群れ、群衆ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1計画する2計画を立てる、戦略を練るก่อการgò gaanก่อการgò gaan扇動する;企てるร้ายráaiร้ายráai1悪い、邪悪な、悪意のある2深刻な、重大な3凶暴な;悪意のある;危険な4ひどく;激しく(複合語における程度副詞)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1首都2州都、地方の主要都市(文脈依存)ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew手に入れた、完了した、できるようになった
警察は、首都でのテロ攻撃を計画していたグループを逮捕しました。
単語の分解
+
ก่อการgò gaanก่อการgò gaan扇動する;企てる