Parole thailandesi di livello C1

Termini avanzati per la scrittura formale, le espressioni idiomatiche e gli argomenti astratti.

12.123 parole
พลาสติไซเซอร์
plâat-sà-dtì-sai-ser

plastificante

นิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์
ní-gaai-chə́ət-ɔ́ɔp-ing-lɛɛn

Chiesa d'Inghilterra

อดสูใจ
òt-sǔu-jai

vergognarsi; sentirsi umiliato

ทฤษฎีเกม
trít-sà-dii-geem

teoria dei giochi

เยส
yêet

fare sesso

เกล็ดพญานาค
glèt-pá-yaa-nâak

motivo a scaglie di Naga

เคลื่อนกราย
klʉ̂ʉan-graai

[muoversi] con grazia; incedere elegantemente

ร่ำอาลัย
râm-aa-lai

compiangere; piangere una perdita

กัวร์กัม
gào-gam

gomma di guar

อะเคเชีย
à-kee-chiia

acacia

โลคัสต์บีน
loo-kát-biin

seme di carrube; carruba

สาแหรก
sǎa-rɛ̀ɛk

lignaggio; ascendenza

วุยก๊ก
wui-gók

Cao Wei; Stato di Wei

เลียด
lîiat

sfiorare; rasentare

โจโฉ
joo-chǒo

persona astuta; macchinatore strategico

สุพรรณหงส์
sù-pan-hǒng

cigno d'oro mitologico

ปลอกประสาทเสื่อมแข็ง
bplɔ̀ɔk-bprà-sàat-sʉ̀ʉam-kɛ̌ng

sclerosi multipla

รมยา
rom-yaa

anestetizzare

โพลาไรซ์
poo-laa-rai

polarizzare

อามิส
aa-mít

guadagno materiale; ricompensa terrena

อธิราช
à-tí-râat

re supremo; imperatore

เวสต์ฟาเลีย
wéet-faa-liia

Vestfalia

เพอร์เฟคฟิฟท์
pəə-fêek-fíp

quinta giusta

ไมเนอร์เซเว่นท์
mai-nəə-see-wêen

settima minore

แกลดิโอลัส
glɛɛ-dì-oo-lát

gladiolo

แม่อูคอ
mɛ̂ɛ-uu-kɔɔ

Mae U Kho (toponimo)

คัมพารี
kam-paa-rii

Campari

สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า
sŏm-dèt prá săm-maa-săm-pút-tá-jâao

il Signore Buddha

ออสซิลเลชัน
ɔ̀ɔt-sin-lee-chan

oscillazione

อัตถิภาวนิยม
àt-tì-paa-wá-ní-yom

esistenzialismo

ทุรชน
tú-rá-chon

persona malvagia; persona cattiva; mascalzone

นกแต้วแล้ว
nók-dtɛ̂ɛo-lɛ́ɛo

pitta

เหนือเกล้า
nʉ̌ʉa-glâao

supremo; altamente venerato

อาญาสิทธิ์
aa-yaa-sìt

potere assoluto; autorità assoluta

สิ้นยินดี
sîn-yin-dii

non più interessato; indifferente; privo di gioia

กลมารยา
gon-maan-yaa

inganno; raggiro; astuzia

ทฤษฎีมาร์กซิสต์
trít-sà-dii-máak-sít

teoria marxista; marxismo

ดิ๊ก
dík

pene; stronzo (gergo)

สุริยวงศ์
sù-rí-yá-wong

dinastia solare

ซิเลีย
sí-liia

ciglia

นกบัฟฟาโล
nók-bàp-faa-loo

bufaga; tessitore dei bufali

สรรพวิทยา
sàp-pá-wít-tá-yaa

tutti i rami del sapere; conoscenza universale

ห้อม
hɔ̂ɔm

indaco dell'Assam

ทฤษฎีสาย
trít-sà-dii-sǎai

teoria delle stringhe

โคเอนไซม์
koh-en-sai

coenzima

พิเนียน
pí-niian

pignone (ingranaggio)

กางเขน
gaang-kěen

tordo gazza; shama

ไรโซเบียม
rai-soo-biiam

rizobio

พระนามเล่น
prá-naam-lên

soprannome reale

พระน้องนาง
prá-nɔ́ɔng-naang

sorella minore reale

พระปางลีลา
prá-bpaang-lii-laa

Buddha in cammino

เตียวหุย
dtiiao-hǔi

Zhang Fei

มหาฤๅษี
má-hǎa-rʉʉ-sǐi

grande eremita; sommo saggio

โสตสดับ
sòot-sà-dàp

ascoltare; udire

กลไฟฟ้า
gon-fai-fáa

elettromeccanico

พระเกี้ยว
prá-gîiao

corona reale; ornamento per capelli

ลูกไล่ลม
lûuk-lâi-lom

valvola di sfiato; vite di sfiato

เทอร์โมคัปเปิล
təə-moo-káp-bpəən

termocoppia

เรตินอยด์
ree-dtì-nɔɔi

retinoide

แรมรัก
rɛɛm-rák

soffrire di mal d'amore; essere separato dalla persona amata

มหาชาติเวสสันดรชาดก
má-hǎa-châat-wêet-sǎn-dɔɔn-chaa-dòk

Jataka di Vessantara

เขย่ง
kà-yèeng

non quadrare; essere sbilanciato

พระภรรยา
prá-pan-yaa

moglie reale; consorte

กรมพิธีการ
grom-pí-tii-gaan

Dipartimento del Protocollo

ปะการังเพาะ
bpà-gaa-rang-pɔ́

corallo coltivato; corallo di allevamento

คชสีห์
kót-chá-sǐi

creatura mitologica elefante-leone

วาสคิวลาร์
wâat-kiu-laa

vascolare

พหุเทวนิยม
pá-hù-tee-wá-ní-yom

politeismo

ส่ำ
sàm

gruppo; mandria; moltitudine

รีเวอร์
rii-wəə

reaver (prestito)

เฟสสมดุล
féet-sǒm-dun

fase di equilibrio

พระราชนัดดา
prá-râat-chá-nát-daa

nipote reale

เที่ยงแท้ถาวร
tîiang-tɛ́ɛ-tǎa-wɔɔn

permanente; eterno

อิงอาศัย
ing-aa-sǎi

commensale; epifita

สายปิตุวงศ์
sǎai-bpì-dtù-wong

linea paterna; patrilignaggio

วันทองสองใจ
wan-tɔɔng-sɔ̌ɔng-jai

donna infedele; donna volubile

อภิบาล
à-pí-baan

proteggere; prendersi cura; governare

บุรพ
bùp-pá

precedente; passato

ขมัง
kà-mǎng

abile; preciso

เทวธิดา
tee-wá-tí-daa

dea; angelo femminile

กอก
gɔ̀ɔk

colpire con le nocche; picchiettare

โรคาพยาธิ
roh-kaa-pá-yaa-tí

malattia; morbo

นัข
nák

unghia; artiglio

เฮไลด์
hee-lai

alogenuro

นางตะเภาทอง
naang-dtà-pao-tɔɔng

Nang Taphao Thong (personaggio di racconto popolare)

พุทธรำลึก
pút-tá-ram-léuk

Ricordo del Buddha

เครปซูเซตต์
krêp-soo-sêt

Crêpe Suzette

แป๋ง
bpɛ̌ɛng

fare; costruire; riparare

เผาะ
pɔ̀

con un leggero rumore di schiocco o caduta

บูรณาการศาสตร์
buu-rá-naa-gaan-sàat

studi interdisciplinari; scienza integrata

โมโนแซ็กคาไรด์
moo-noo-sɛ́k-kaa-rai

monosaccaride

กู่
gùu

stupa; tomba

จ่าง
jàang

luminoso; limpido

หมอบราบคาบแก้ว
mòp râap kâap gâew

arrendersi completamente; cedere incondizionatamente

โมโกจู
moo-goo-juu

Monte Mokoju

อุกฤษฏ์
ù-grìt

supremo; sommo; eccellente

ชิโน
chí-noo

sino-

พุทธปัญญา
pút-tá-bpan-yaa

Saggezza buddista; saggezza suprema

บิตเทอร์
bìt-ter

bitter; birra bitter

เฮโลเทอราพี
hee-loo-təə-raa-pii

aloterapia; terapia del sale