Parole thailandesi di livello B1

succo di pandano

pollo in foglie di pandano

via d'uscita; via di scampo

melanzana (dialetto)

sorgente minerale; (spesso) sorgente termale

sorgente termale giapponese

fabbrica per l'esportazione

praticare un foro; perforare

Shintoismo

essere benefico (per [qualcuno]/[qualcosa])

essere completamente cresciuto; maturo

diritti delle donne

debolezza muscolare

croccantezza; friabilità

corsa in barca a vela; regata

sottovento

misure di assistenza; misure di soccorso

piccola impresa

stare fermo; restare immobile

finire; cessare

di persona; in carne ed ossa; dal vivo

avere i sentimenti feriti; sentirsi offesi

assorbimento; assimilazione

iniziare le riprese

al meglio; nel miglior modo possibile

intagliatore di legno

modalità di pensiero creativo

ambiente circostante; dintorni

alternanza; scambio; commutazione

schermo a colori; monitor a colori

livello professionale

problema principale; questione primaria

taglialegna

per mesi

consegna di un lavoro

serietà; impegno

coda di lavoro; calendario degli appuntamenti

scarponi da sci

allestimento scenico; messa in scena

colore opaco

coppia di alberi di baniano

punto di riferimento

decorazione; ornamento

trasferimento; trasloco

che fa riflettere; su cui vale la pena riflettere

gentilezza; compassione; favore

asfaltare; pavimentare con asfalto

raschiamento; raschiatura; grattugiatura

scrittura di canzoni; composizione musicale

manico della teiera

corpo del bollitore

atleta della nazionale di atletica leggera

cagliata di sangue di maiale; gelatina di sangue di maiale

ghiandola salivare

straripare; inondare; sgorgare

disboscare; distruggere una foresta

progredire; andare avanti

schiacciata (di una palla)

ordinare la produzione di [qcs]

una discussione; una disputa

illegalmente

coltivare la terra

dichiarazioni; citazioni da un'intervista

dolce e croccante

palma da cocco (dialetto Isan)

tè al gelsomino

tè aromatizzato alla frutta

cerimonia di buon auspicio

tessitura; lavoro tessile

petroliera

stuoia tessuta a mano

consistenza morbida e gommosa

sapore fragrante, dolce e ricco

spedizione merci; sdoganamento; agenzia di spedizioni

a fondo; meticolosamente

scadenza di consegna; data di scadenza

venditore ambulante

organizzazione per la protezione degli animali

avere conoscenza

margine di una montagna; vicino alla montagna

secondo protagonista maschile; coprotagonista maschile

coppia principale (eroe ed eroina)

branzino al vapore con lime

forbici a zig-zag; forbici dentellate

certificare la qualità; confermare la qualità

foglia di betel

incarcerazione; detenzione

lavoro sul campo; uscita sul campo

orientamento

linee guida; pratiche raccomandate

siringa

tassa di importazione; dazio

vapore caldo

colorazione; pittura; tintura

spazio per camminare

fare l'elemosina ai monaci (nelle loro ciotole)

donazione in denaro

cono; forma conica

abbracciare

abbattimento; taglio