น่าขบคิด

nâa kòp kít

Significati

1SostantivoB1

che fa riflettere; su cui vale la pena riflettere

che induce a pensare attentamente o profondamente a un argomento; su cui vale la pena riflettere.

Esempi

คำถามkam tăamคำถามkam tăamdomandaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoน่าขบคิดnâa kòp kítน่าขบคิดnâa kòp kítche fa riflettere; su cui vale la pena riflettereมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
La tua domanda fa riflettere molto.

Parole correlate

Analisi della parola

น่าnâaน่าnâa1degno di / incline a2[!] peccato; che peccatoPrefisso usato prima di verbi/aggettivi che indica che qualcosa è degno di, o incline a, ricevere un'azione; esprime l'essere meritevole di un'azione o l'idoneità (es. น่ารัก 'adorabile', น่ากิน 'appetitoso').Parte 1
+
ขบคิดkòp kítขบคิดkòp kítponderare; rimuginarePensare a qualcosa in modo attento e profondo, spesso a lungo; ponderare o rimuginare su qualcosa.Parte 2
น่าขบคิดnâa kòp kítน่าขบคิดnâa kòp kítche fa riflettere; su cui vale la pena riflettere