Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
nuvola; nuvole
choy sum; cavolo in fiore cinese
acquazzone improvviso; acquazzone
morsetto; dispositivo di fissaggio; supporto
associazione ex alunni; club di ex studenti
Amuleto buddista; talismano
lanciare un'occhiata furtiva; guardare con la coda dell'occhio
parentesi
compagno di allenamento; sparring partner
ragazzo; bambino maschio
fascetta di plastica; fascetta serracavo
personaggio di supporto; buffer
modificatore; adattatore; arrangiatore
spallina rigida; controspallina
collassare; accasciarsi
sellare un animale
maestro di arti marziali; guerriero esperto
modalità risparmio energetico
Bhagavad Gita
prataiolo; champignon
ballerino tradizionale; ballerino
assimilazione; integrazione; armonizzazione
atrio (cuore)
interruzione; rottura della continuità
poggiapolsi
giocatore di biliardo; giocatore di snooker
palla bersaglio; boccino
film indipendente
barra degli strumenti
lettura; studio
settore della società civile; settore civico
cifratura; crittazione
ascesso; cavità purulenta
edifici gemelli; torri gemelle
permutazione; riordinamento
stendardo dell'unità; bandiera del reggimento
posare la sabbia; pavimentare con sabbia
prodotto petrolchimico; petrolchimico
chat video; videochiamata
tema natale; carta astrale
caccola; muco secco
Monaco
Open di Francia; French Open
sega a tazza
squadra da falegname; squadra in acciaio
ptosi; abbassamento di un organo
yantra o incantesimo protettivo tradizionale
formicaleone
civile ordinario
Montevideo
completato con una spruzzata di soda
ritardato a lungo; molto in ritardo
look modesto/sobrio
preparare il pla (insalata thailandese piccante alle erbe)
pausa (musica); tempo di silenzio
compattare il terreno; pressare la terra
recitare i versi della vittoria propizia
compagnia di danza del leone
collegare/coordinare il lavoro
usare trucchi; affidarsi all'astuzia/all'inganno
attività o programma di orientamento
cocco (dialetto Isan/Lao)
ombrello cerimoniale a strati (Thailandia)
arrampicarsi su un palo
vecchio canale; ex canale
piacevolmente croccante
gruppo di padiglioni
cinque aggregati (Buddismo)
fazione liberale; schieramento liberale
fine della partita; incontro concluso
grigliare la bistecca
fare un voto; pregare ferventemente
pesce stufato (piatto)
sventolare forte; sbattere vigorosamente
docente/professore di diritto
Common law
associazione di ricerca; società di ricerca
formattare un disco rigido/hard disk
automazione
polimerizzare (materiali); indurire chimicamente
gruppo crypto; comunità di criptovalute
reflusso sanguigno; rigurgito
Lawrie; Lowry (nome)
Amo la Thailandia!
recitare a memoria (una poesia o un brano scolastico)
(Isan, Lao) non lontano; nelle vicinanze
cercare sostanza/significato (in qualcosa)
un uccello vola; uccello in volo (letterario)
cappa aspirante (da cucina)
modello teorico dell'intelligenza
generatore; macchina per la produzione di elettricità
un ristorante a buffet di shabu-shabu
elefante da guerra reale del re Naresuan
Grotta di Sattapanni a Rajgir, in India; sito del Primo Concilio Buddista
formaggio di qualità; formaggio pregiato
acciaio a vista; acciaio non rivestito
overclocking (pratica)
nota di testa (fragranza/aroma)
titolo thailandese del film "Il mio vicino Totoro"
modello di IA