Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
lo spirito tutelare 'Chao Mae Nang Non' di Doi Nang Non
principio guida del Dhamma
azzurro cielo
forza di trazione; forza traente
PPM (parti per milione)
potere di veto
sovratensione; picco di tensione
Museo della Polizia
geometria (materia scolastica)
operatore di medicina legale; personale medico-legale
bevanda al malto
sale iodato
uno sci
congratulazioni; felicitazioni
schermo di proiezione
parabraccio; bracciale protettivo
andare in mille pezzi; essere completamente distrutto
scadenza di consegna; data di scadenza
corteccia cerebrale; strato esterno del cervello
riconoscimento del marchio
gran maestro di arti marziali
controllare le specifiche
Regina Vittoria
Consiglio europeo
Sportello 1; Sportello Uno
capogiro; sbandamento; giramento di testa
avvertire un dolore pesante e gravativo
pastiglia per la gola; caramella per la tosse
formaggio Cheddar
damigella (insetto)
prodotto di controllo biologico; biopesticida
verde giada
intermediario; mediatore
Buddha sdraiato
riflesso; azione riflessa
battaglione di fanteria
distribuzione normale
roccia sporgente; spuntone
maxi abito
tagliare i ponti; interrompere una relazione
Indra
Santa Sede
ballerino; ballerino tradizionale
statua di una divinità; idolo
gruppo target; pubblico di riferimento
concime chimico; fertilizzante sintetico
Parco Storico di Ayutthaya
progettazione dell'illuminazione
direttore finanziario
acciaio inossidabile
periodo dei Regni Combattenti
maggioranza; partito di maggioranza
effetto sonoro
nero pesto; estremamente nero
prigioniero d'amore
fascia da monaco; fusciacca
pianto; singhiozzi
roco e tremante (di voce)
Divinità guardiana; spirito protettore
manovrare una marionetta
sfocatura; scarsa nitidezza
thriller; storia di suspense
unire parole tramite sandhi
periodo Triassico
Imperatore Nerone
stordito; intontito; offuscato mentalmente
risonanza
cuocere il riso in modo che sia morbido
salsa di soia aromatica
collettore (componente di macchina in CC)
transizione; passaggio
backpacker (viaggiatore economico)
bloccarsi continuando a vibrare
È divertente? (Isan/Lao)
ululare a lungo
magnate tecnologico
stile e modo di muoversi; gestualità e portamento
continuare senza andare a capo
sobbollire; bollire dolcemente
festival dello shopping; stagione degli acquisti
phishing (frode online)
capo pignolo e prepotente
assegnato a un battaglione
in tutte le Americhe
infermiere senior; caposala
le Cinque Insegne Reali della Thailandia
Master in Pubblica Amministrazione (M.P.A.)
oggetto raro (specialmente nei giochi o per i collezionabili)
pepe macinato; pepe in polvere
sharia; legge islamica
concedere uno scatto di stipendio compensativo
coltivare il riso; lavorare nelle risaie
laurea magistrale in amministrazione pubblica; suo titolare
superficie o percorso inclinato per spostarsi tra livelli
umidità fresca; umidità fredda
caposquadra; team leader
criniera
Sua Maestà la Regina Sirikit la Regina Madre (titolo reale)
verdure locali; verdure autoctone
letteratura antica; letteratura classica