Le parole thailandesi più comuni

Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.

88.993 parole
Posizione#58201
โปรโมชั่นบุฟเฟ่ต์
bproo-moo-chân-bùp-fêe

promozione a buffet; offerta a buffet

Posizione#58202
ไฮโดรเจนซัลไฟด์
hai-droo-jeen-san-fai

acido solfidrico (H₂S); gas tossico dall'odore di uova marce

Posizione#58203
สวอนเลค
sà-wɔ̌ɔn-lêek

Il lago dei cigni (balletto)

Posizione#58204
พระอินทรา
prá-in-traa

Indra; Sakka (divinità)

Posizione#58205
แมกซ์เวลล์
mɛ́ɛk-ween

Maxwell (cognome)

Posizione#58206
ป้องกันยูวี
bpɔ̂ng-gan-yuu-wii

proteggere dai raggi UV

Posizione#58207
การพายเรือคายัค
gaan-paai-rʉʉa-kaa-yák

pratica del kayak

Posizione#58208
หน่วยประมวลผลกลาง
nùuai-bprà-muuan-pǒn-glaang

unità centrale di elaborazione; CPU

Posizione#58209
การเคารพสักการะ
gaan-kao-róp-sàk-gaa-rá

culto; venerazione

Posizione#58210
เครื่องตั้งสาย
krʉ̂ʉang-dtâng-sǎai

accordatore per strumenti

Posizione#58211
พันธะไฮโดรเจน
pan-tá-hai-droo-jeen

legame a idrogeno (interazione non covalente)

Posizione#58212
มุมตลาด
mum-dtà-làat

angolo del mercato; sezione di un mercato

Posizione#58213
อิตาเลียนโซดา
ì-dtaa-liian-soo-daa

soda italiana; bevanda gassata aromatizzata

Posizione#58214
ซอฟต์เสิร์ฟ
sɔ́ɔp-sə̀əp

gelato soft

Posizione#58215
การเสียกรุงศรีอยุธยา
gaan-sǐia-grung-sǐi-à-yút-tá-yaa

la caduta di Ayutthaya

Posizione#58216
กระดาษลอกลาย
grà-dàat-lɔɔ-glaai

carta da lucido

Posizione#58217
ปัจจัยชี้ขาด
bpàt-jai-chíi-kàat

fattore decisivo

Posizione#58218
มัลติเพล็กซ์
man-dtì-plék

cinema multisala

Posizione#58219
ถ้ำใต้น้ำ
tâm-dtâai-náam

grotta subacquea

Posizione#58220
สารเคมีกำจัดศัตรูพืช
sǎan-kee-mii-gam-jàt-sàt-dtruu-pʉ̂ʉt

pesticida chimico

Posizione#58221
บิ๊กไบก์
bík-bái

una motocicletta grande e potente

Posizione#58222
แคมนอก
kɛɛm-nɔ̂ɔk

grandi labbra

Posizione#58223
คาโมไมล์
kaa-moo-mai

camomilla

Posizione#58224
ลัทธิทุนนิยม
lát-tí-tun-ní-yom

capitalismo

Posizione#58225
หน่อพุทธางกูร
nɔ̀ɔ-pút-taang-guun

Bodhisattva; futuro Buddha

Posizione#58226
การวิจัยตลาด
gaan-wí-jai-dtà-làat

ricerca di mercato

Posizione#58227
กรณีการใช้งาน
gɔɔ-rá-nii-gaan-chái-ngaan

caso d'uso

Posizione#58228
ทำเลยุทธศาสตร์
tam-lee-yút-tá-sàat

posizione strategica

Posizione#58229
ต้นบอนไซ
dtôn-bɔɔn-sai

bonsai

Posizione#58230
แท่นยึด
tɛ̂n-yʉ́t

supporto; staffa; piedistallo

Posizione#58231
ยาน้ำแก้ไอ
yaa-náam-gɛ̂ɛ-ai

sciroppo per la tosse; antitosse liquido

Posizione#58232
แคมใหญ่
kɛɛm-yài

grandi labbra

Posizione#58233
การประมูลราคา
gaan-bprà-muun-raa-kaa

gara di offerte

Posizione#58234
ผู้มีสิทธิ์ออกเสียง
pûu-mii-sìt-ɔ̀ɔk-sǐiang

elettore avente diritto

Posizione#58235
ดวงสมร
duuang-sà-mɔ̌ɔn

amata; innamorata

Posizione#58236
ข้าวโพดย่าง
kâao-pôot-yâang

mais grigliato; mais arrostito

Posizione#58237
นางระบำ
naang-rá-bam

ballerina

Posizione#58238
ครีเทเชียส
krii-tee-chîiat

Cretaceo

Posizione#58239
ซัลฟิวริก
san-fiu-rík

solforico

Posizione#58240
ฮิวสตัน
hiu-sà-dtan

Houston

Posizione#58241
ทางเดินธรรมชาติ
taang-dəən-tam-má-châat

sentiero naturalistico

Posizione#58242
สองตลับ
sɔ̌ɔng-dtà-làp

due (CL: ตลับ)

Posizione#58243
หมุดย้ำ
mùt-yám

rivetto (elemento di fissaggio)

Posizione#58244
วิ่งฮาล์ฟมาราธอน
wîng-háap-maa-raa-tɔɔn

correre una mezza maratona

Posizione#58245
เต็นท์เล็ก
dtén-lék

tenda piccola

Posizione#58246
อาคารไปรษณีย์
aa-kaan-bprai-sà-nii

edificio postale; palazzo delle poste

Posizione#58247
ถนนไกล
tà-nǒn-glai

strada lontana; la strada è lontana

Posizione#58248
พันธมิตรยุโรป
pan-tá-mít-yú-ròop

alleato europeo; partner di un'alleanza in Europa

Posizione#58249
เข่าแข็งแรง
kào-kɛ̌ng-rɛɛng

ginocchia forti/sane

Posizione#58250
ตั้งใจย้าย
dtâng-jai-yáai

avere intenzione di trasferirsi

Posizione#58251
ฤคเวท
rík-kà-wâyt

Rigveda; antico testo sacro indiano

Posizione#58252
จบวรรค
jòp-wák

terminare una frase o un segmento di verso

Posizione#58253
ซุปดาชิ
súp-daa-chí

dashi; brodo giapponese

Posizione#58254
เหมือนทิชชู
mʉ̌ʉan-tít-chuu

come carta velina; simile a carta velina

Posizione#58255
คุณลินคอล์น
kun-lin-kɔɔn

appellativo di cortesia: 'Khun Lincoln' (Sig./Sig.ra Lincoln)

Posizione#58256
ในเบราว์เซอร์
nai braao-sêr

nel browser

Posizione#58257
มาตราริกเตอร์
mâat-dtraa-rík-dtə̂ə

scala Richter

Posizione#58258
โหมดสลีป
mòot-sà-lìip

modalità sospensione (stato a basso consumo del dispositivo)

Posizione#58259
เล็บแข็งแรง
lép-kɛ̌ng-rɛɛng

unghie forti; unghie sane

Posizione#58260
หินชนวน
hǐn-chá-nuuan

ardesia (roccia metamorfica)

Posizione#58261
มหากวี
má-hǎa-gà-wii

sommo poeta; titolo onorifico

Posizione#58262
นิติศาสตร์อิสลาม
ní-dtì-sàat-ìt-sà-laam

studi giuridici islamici (fiqh)

Posizione#58263
การกลึง
gaan-glʉng

tornitura; lavoro al tornio

Posizione#58264
ภาษาธรรมชาติ
paa-sǎa-tam-má-châat

linguaggio naturale

Posizione#58265
กรดคาร์บอนิก
gròt-kaa-bɔɔ-ník

acido carbonico

Posizione#58266
แอมป์กีตาร์
ɛɛm-gii-dtâa

amplificatore per chitarra

Posizione#58267
ลวดลายไทย
lûuat-laai-tai

motivo thailandese; design thailandese

Posizione#58268
นวนิยายอิงประวัติศาสตร์
ná-wá-ní-yaai-ing-bprà-wàt-dtì-sàat

romanzo storico

Posizione#58269
น้ำมันบำรุงผม
nám-man-bam-rung-pǒm

olio per capelli

Posizione#58270
การให้แสงสว่าง
gaan-hâi-sɛ̌ɛng-sà-wàang

illuminazione

Posizione#58271
งานบุญประจำปี
ngaan-bun-bprà-jam-bpii

festa religiosa annuale

Posizione#58272
ขนมดังโงะ
kà-nǒm-dang-ngó

dango; gnocco di riso giapponese

Posizione#58273
นิ่มฟู
nîm-fuu

morbido e soffice

Posizione#58274
กรีธาทัพ
grii-taa-táp

far marciare un esercito; mobilitare le truppe

Posizione#58275
พะวักพะวน
pá-wák-pá-won

essere ansioso; essere preoccupato

Posizione#58276
ที่หมักผม
tîi-màk-pǒm

maschera per capelli; trattamento per capelli

Posizione#58277
ผาแตก
pǎa-dtɛ̀ɛk

rupe crepata; rupe spezzata

Posizione#58278
กระบวนการทางจิต
grà-buuan-gaan-taang-jìt

processo mentale; processo cognitivo

Posizione#58279
จักรพรรดิเมจิ
jàk-grà-pát-mee-jì

Imperatore Meiji

Posizione#58280
กองกิจการนักศึกษา
gɔɔng-gìt-jà-gaan-nák-sʉ̀k-sǎa

Divisione Affari Studenteschi

Posizione#58281
พระพุทธโสธร
prá-pút-tá-sŏh-torn

Phra Phuttha Sothon

Posizione#58282
ความเป็นพี่น้องกัน
kwaam-bpen-pîi-nɔ́ɔng-gan

fratellanza; fraternità

Posizione#58283
คอฟฟี่ช็อป
kɔ́ɔp-fîi-chɔ́p

caffetteria; bar

Posizione#58284
นวดเฟ้น
nûuat-fén

massaggiare e impastare

Posizione#58285
กระดาษปอนด์
grà-dàat-bpɔɔn

carta uso mano

Posizione#58286
ข้อริเริ่ม
kɔ̂ɔ-rí-rə̂əm

iniziativa

Posizione#58287
ผู้หางาน
pûu-hǎa-ngaan

persona in cerca di lavoro; candidato

Posizione#58288
เปลสนาม
bplee-sà-nǎam

amaca da campeggio; amaca da campo

Posizione#58289
กฎหมายแผ่นดิน
gòt-mǎai-pɛ̀n-din

legge del paese; legge nazionale

Posizione#58290
แคปซูลกาแฟ
kɛ̂ɛp-suun-gaa-fɛɛ

capsula di caffè; cialda di caffè

Posizione#58291
สถานกักกันโรค
sà-tǎan-gàk-gan-rôok

struttura di quarantena; stazione di quarantena

Posizione#58292
เริ่ดอลัง
rêrt à-lang

favoloso e grandioso; spettacolare

Posizione#58293
พราหมี
praam-mii

scrittura Brahmi

Posizione#58294
เขตอากาศ
kèet-aa-gàat

zona climatica

Posizione#58295
กูร์มองด์
guu-mɔɔng

gourmand (fragranza)

Posizione#58296
ไล่เช็ก
lâi-chék

controllare uno a uno; verificare punto per punto

Posizione#58297
หญ้าน้ำ
yâa-náam

erba acquatica; erba d'acqua

Posizione#58298
อธิปัตย์
à-tí-bpàt

sovrano; supremo (autorità)

Posizione#58299
เรยอน
rá-yəən

rayon (fibra)

Posizione#58300
แองเกิล
ɛɛng-gəən

angolo di ripresa; punto di vista