ไร่เลย์

râi lay

Significati

1Nome proprioB1

Railay (Krabi, Thailandia)

Railay, una piccola penisola nella provincia di Krabi in Thailandia, famosa per le scogliere calcaree, le spiagge e l'arrampicata su roccia; accessibile principalmente in barca.

Esempi

ปิดเทอมbpìt termปิดเทอมbpìt term1vacanze scolastiche; pausa didattica2essere in vacanza scolastica; tra un trimestre e l'altroนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoไร่เลย์râi layไร่เลย์râi layRailay (Krabi, Thailandia)กับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatore
In queste vacanze scolastiche, andrò a visitare Railay con i miei amici.

Analisi della parola

ไร่râiไร่râi1rai (unità di superficie)2fattoria; piantagione; campoun'unità di misura di superficie thailandese pari a 1.600 metri quadrati (circa 0,395 acri); usata per misurare i terreniParte 1
+
เลย์layเลย์lay1Lay's (marchio di patatine)2Lay (nome proprio/d'arte)Il marchio di snack Lay's; comunemente usato in modo generico per riferirsi alle patatine stesse.Parte 2
ไร่เลย์râi layไร่เลย์râi layRailay (Krabi, Thailandia)