ไม่พบ(mâi póp)

Significati

1VerboA2

non trovare; non essere trovato

non trovare qualcosa; non essere trovato o rilevato (spesso usato nei risultati di ricerca o nei report)

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไม่พบmâi pópไม่พบmâi pópnon trovare; non essere trovatoกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1chiave (per serrature)2chiave; fattore cruciale3soluzioni; chiave delle risposte4tonalità (musica)
Non riesco a trovare la chiave.

Parole correlate

Significato simile

บ่พ้อbòr pórบ่พ้อbòr pórnon incontrare/trovare [qlcn/qlcs] (Isan/Lao)

non incontrare/trovare [qlcn/qlcs] (Isan/Lao)

ไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jernon trovare [qcs/qn]

non trovare [qcs/qn]

หาไม่เจอhăa mâi jerหาไม่เจอhăa mâi jernon riuscire a trovare [qcs]

non riuscire a trovare [qcs]

Analisi della parola

ไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)Parte 1
+
พบpópพบpóp1incontrare [qlcn]2affrontare; sperimentare3trovare; scoprireParte 2
ไม่พบmâi pópไม่พบmâi pópnon trovare; non essere trovato
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini