โฟเลต
foo-lêetSignificato
1SostantivoB1
folato
Folato, una vitamina del gruppo B essenziale affinché l'organismo produca DNA e altro materiale genetico.
Esempi
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1donna; ragazza; persona di sesso femminile2da donna; femminile (come modificatore)ท้องtóngท้องtóng1pancia; addome; ventre; parte inferiore2grembo; ventre materno3essere incinta4distesa; interno; area (in composti)ควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diกินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3prendere una medicina (colloquiale)4consumare; esaurire5corrodere; erodere; intaccare6prendere (una tangente); intascare7catturare; prendere (un pezzo)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1cibo; nutrimento2piatto; pasto3dieta; alimentazioneที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireโฟเลตfoh-lètโฟเลตfoh-lètfolatoเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1molto; in grandi quantità (colloquiale, enfatico)2molti; numerosi (colloquiale, enfatico)
Le donne in gravidanza dovrebbero mangiare molti alimenti contenenti folati.
Altri 3 esempiMostra meno
หมอmɔ̌ɔแนะนำให้nɛ́-nam-hâiทานtaanโฟเลตfoo-lêetเสริมsə̌əmเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiในnaiการสร้างgaan-sâangเม็ดเลือดแดงmét-lʉ̂ʉat-dɛɛngและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganความผิดปกติkwaam-pìt-bpòk-gà-dtìของkɔ̌ɔngทารกtaa-rókในnaiครรภ์kan
Il medico raccomanda di assumere integratori di folati per aiutare la produzione di globuli rossi e prevenire anomalie fetali.
ผักใบเขียวpàk bai kĭiaoอย่างyàangบรอกโคลีbrók-koh-leeและláeผักโขมpàk kŏhmเป็นbpenแหล่งlàengของkŏngโฟเลตfoh-lètที่ดีtêe deeต่อdtòร่างกายrâang gaai
Le verdure a foglia verde come i broccoli e gli spinaci sono buone fonti di folati per l'organismo.
การขาดgaan-kàatโฟเลตfoo-lêetในnaiช่วงแรกchûuang-rɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngการตั้งครรภ์gaan-dtâng-kanอาจàatส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngต่อdtɔ̀ɔการพัฒนาgaan-pát-tá-naaระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàatของkɔ̌ɔngทารกtaa-rókได้dâai
Una carenza di folati durante le prime fasi della gravidanza può influenzare gravemente lo sviluppo del sistema nervoso del bambino.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché โฟเลต si dice โฟ-เลด?
foo-lêet
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
foo
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |