โครงสร้างเรโซแนนซ์(kroong sâang ray-soh-nâen)
Significati
1SostantivoC1
struttura di risonanza
In chimica, una di due o più strutture possibili per una singola molecola che ha la stessa connettività atomica ma diverse disposizioni degli elettroni.
Esempi
ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)วิชาเคมีwí-chaa kay-meeวิชาเคมีwí-chaa kay-meechimica (materia scolastica)วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggigiorno; al giorno d'oggi2oggi; questo giorno3oggi (momento in cui si parla)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1riguardo a; su (marcatore di argomento)2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4questione; problema; argomentoโครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenโครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenstruttura di risonanzaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaเบนซีนbayn seenเบนซีนbayn seenbenzene (C6H6, idrocarburo aromatico)
Oggi, durante la lezione di chimica, abbiamo imparato le strutture di risonanza del benzene.
Altri 3 esempiMostra meno
อาจารย์aa-jaanอธิบายà-tí-baaiว่าwâaโครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenไม่ใช่mâi châiโครงสร้างkrohng sâangที่แท้จริงtêe táe jingแต่dtàeเป็นbpenวิธีwí-teeเขียนkĭianเพื่อpêuuaแสดงsà-daengการกระจายตัวgaan grà-jaai dtuuaของkŏngอิเล็กตรอนì-lék-dtron
Il professore ha spiegato che una struttura di risonanza non è la struttura reale, ma un modo di disegnarla per mostrare la delocalizzazione degli elettroni.
การวิเคราะห์gaan wí-krórโครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenช่วยให้chûuai hâiนักเคมีnák kay-meeสามารถsăa-mâatทำนายtam naaiความเสถียรkwaam sà-tĭianและláeคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtทางเคมีtaang kay-meeของkŏngโมเลกุลmoh-lay-gunที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâi
L'analisi delle strutture di risonanza consente ai chimici di prevedere la stabilità e le proprietà chimiche di molecole complesse.
ความเสถียรkwaam sà-tĭianของkŏngคาร์บอเนตkaa-bo-nâetไอออนai-onสามารถsăa-mâatอธิบายà-tí-baaiได้dâiอย่างyàangสง่างามsà-ngàa ngaamด้วยdûuayโครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenทั้งtángสามsăamรูปแบบrôop bàepที่têeสมมูลsŏm-moonกันgan
La stabilità dello ione carbonato può essere spiegata elegantemente dalle sue tre strutture di risonanza equivalenti.
Analisi della parola
+
เรโซแนนซ์ray-soh-náenเรโซแนนซ์ray-soh-náen1risonanza (fisica)2risonanza (figurato); impatto emotivoParte 2
โครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenโครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenstruttura di risonanza