แฟลชไบออส(fláet bai-ôt)
Significati
1VerboB2
flashare il BIOS
aggiornare il BIOS (Basic Input/Output System) di un computer o di un dispositivo elettronico.
Esempi
ช่างคอมchâang komช่างคอมchâang komtecnico informaticoบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire che; raccontare che2dire/indicare che (riferito a testi o cartelli)ผมpŏmผมpŏm1capelli (sulla testa)2io; me (parlante maschile, cortese)ต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereลองlongลองlongprovare; tentareแฟลชไบออสfláet bai-ôtแฟลชไบออสfláet bai-ôtflashare il BIOSเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăarisolvere; sistemare un problemaเครื่องค้างkrêuuang káangเครื่องค้างkrêuuang káangbloccarsi; impallarsi (di un dispositivo)
Il tecnico informatico ha detto che dovrei provare a flashare il BIOS per risolvere il problema del blocco del sistema.
Altri 3 esempiMostra meno
ก่อนจะgòn jàแฟลชไบออสfláet bai-ôtควรkuuanอ่านàanคู่มือkòo-meuuให้ดีhâi deeและláeสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำคัญsăm-kanไว้ก่อนwái gòn
Prima di flashare il BIOS, dovresti leggere attentamente il manuale ed effettuare prima un backup dei dati importanti.
การgaanแฟลชไบออสfláet bai-ôtเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเมื่อmêuuaต้องdtôngการอัปเกรดgaan áp-grètไปbpaiใช้cháiซีพียูsee pee yuuรุ่นใหม่rûn màiที่têeเมนบอร์ดmayn bòtไม่รองรับmâi rong rápในตอนแรกnai dton râek
Flashare il BIOS è necessario quando si desidera passare a un modello di CPU più recente che la scheda madre inizialmente non supportava.
หากhàakกระบวนการgrà-buan-gaanแฟลชไบออสfláet bai-ôtล้มเหลวlóm lěoอาจàatส่งผลให้sòng pŏn hâiเมนบอร์ดmayn bòtเสียหายsĭia hăaiจนjonเปิดbpèrtไม่ติดmâi dtìtได้เลยdâai loeiจึงjeungเป็นbpenขั้นตอนkân dtonที่têeต้องdtôngใช้cháiความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangสูงsŏong
Se il processo di flash del BIOS fallisce, può causare il danneggiamento della scheda madre al punto che non si accenderà più, quindi è una procedura che richiede estrema cautela.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แฟลชไบออสfláet bai-ôtแฟลชไบออสfláet bai-ôtflashare il BIOS