ช่างคอม(châang kom)
Significati
1SostantivoB1
tecnico informatico
Una persona il cui lavoro consiste nel riparare e fare manutenzione ai computer; un tecnico informatico.
Esempi
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1informatico; di computer2computerฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเสียsĭiaเสียsĭia1morire; venire a mancare2particella di enfasi, compimento o risolutezza3rotto; fuori uso4pagare5avariato; rovinato; andato a male6perdere; rinunciare; sprecareต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereโทรtohโทรtohchiamare; telefonareเรียกrîakเรียกrîak1chiedere; far pagare; esigere2chiamare ad alta voce; convocare; chiamare (un mezzo)3chiamare [qlcn/qlcs] (per nome); nominareช่างคอมchâang komช่างคอมchâang komtecnico informaticoมาmaaมาmaa1venire; arrivare2giungere a uno stato o a una situazione3marcatore di aspetto passato/fino ad oraซ่อมsômซ่อมsômriparare; aggiustare
Il mio computer è rotto; devo chiamare un tecnico informatico per ripararlo.
Altri 3 esempiMostra meno
ช่างคอมchâang komบอกว่าbòk wâaไวรัสwai-rátตัวdtuuaนี้néeลบlópยากมากyâak mâakอาจจะàat jàต้องdtôngลงวินโดวส์long win-dohใหม่mài
Il tecnico informatico ha detto che questo virus è molto difficile da rimuovere; potremmo dover reinstallare Windows.
ฉันchănลองlongแก้ปัญหาgâe bpan-hăaคอมkomเองayngตั้งนานdtâng naanแต่dtàeทำtamไม่ได้mâi dâaiสุดท้ายsùt táaiก็gâwต้องdtôngพึ่งpêungช่างคอมchâang kom
Ho provato a risolvere il problema del computer da solo per molto tempo ma non ci sono riuscito, quindi alla fine ho dovuto affidarmi a un tecnico informatico.
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langรับสมัครráp sà-màkช่างคอมchâang komที่têeมีmeeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanด้านdâanความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngระบบเครือข่ายrá-bòp kreuua-kàai
L'azienda sta assumendo un tecnico informatico esperto nella sicurezza dei sistemi di rete.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ช่างคอมchâang komช่างคอมchâang komtecnico informatico