แนวเขา
nɛɛo-kǎoSignificato
1SostantivoB1
catena montuosa; crinale
Una serie o successione di montagne; una catena montuosa; un crinale.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเห็นhěnเห็นhěn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereแนวเขาnɛɛo-kǎoแนวเขาnɛɛo-kǎocatena montuosa; crinaleจากที่jàak-tîiจากที่jàak-tîida quello che...; in base a quello che...นี่nîiนี่nîi1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3qui4ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)5vedi; dopotutto (colloquiale)
Riesco a vedere la catena montuosa da qui.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoขับรถkàp-rótไปตามbpai-dtaamถนนtà-nǒnที่tîiขนานkà-nǎanกับgàpแนวเขาnɛɛo-kǎoไปbpaiหลายlǎaiกิโลเมตรgì-loo-méet
Abbiamo guidato su una strada che correva parallela alla catena montuosa per molti chilometri.
Il sole sta tramontando dietro la catena montuosa, è bellissimo.
แนวเขาnɛɛo-kǎoนี้níiทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenพรมแดนprom-dɛɛnธรรมชาติtam-má-châatระหว่างrá-wàangสองsɔ̌ɔngประเทศbprà-têet
Questa catena montuosa funge da confine naturale tra i due paesi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ว, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
nɛɛo
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
แนวnɛɛoแนวnɛɛo1linea; fila; allineamento; formazione2direzione; approccio; tendenza; orientamento3linea di confine; demarcazione4genere; stile5linea guida; principio; linea politica6colloquiale: anticonvenzionale; artistico; personale7classificatore per linee o file8linea musicale; voce; partelinea; fila; allineamento; formazioneParte 1
+
แนวเขาnɛɛo-kǎoแนวเขาnɛɛo-kǎocatena montuosa; crinalecatena montuosa; crinaleParola