เย็นตา

yen dtaa

Significati

1SostantivoA2

rilassante per la vista

Piacevole e rilassante alla vista; dà un'impressione fresca e riposante per gli occhi.

Esempi

สวนsŭuanสวนsŭuan1opporsi; contraddire; andare contro2muoversi contro; andare in senso contrario3classificatore: giardini/frutteti/piantagioni4giardino; frutteto; parcoหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1parte anteriore della casa; facciata2facciata pubblica; apparenza (figurato)เขียวชอุ่มkĭiao chà-ùmเขียวชอุ่มkĭiao chà-ùmverde lussureggiante; verdeggianteดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)เย็นตาyen dtaaเย็นตาyen dtaarilassante per la vista
Il giardino davanti è di un verde lussureggiante; è rilassante da guardare.

Parole correlate

Analisi della parola

เย็นyenเย็นyen1fresco; freschino2sera (dal tardo pomeriggio al crepuscolo)3imperturbabile; calmo4freddo (cibo/bevande)5raffreddarsi; rinfrescarsiavere una bassa temperatura che risulta fresca o un po' fredda; leggermente freddoParte 1
+
ตาdtaaตาdtaa1occhio2nonno (materno)3casella; maglia4classificatore per piccoli fori o maglie5fissare; scrutare6turno (in un gioco)l'organo usato per vedereParte 2
เย็นตาyen dtaaเย็นตาyen dtaarilassante per la vista