เซส
sêetSignificato
1SostantivoB2
sessione (informale)
Un termine informale per 'sessione', che si riferisce a un periodo di tempo dedicato a una particolare attività, come un allenamento, una jam session musicale o una sessione di videogioco.
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; al giorno d'oggiเหนื่อยๆnèuay nèuayเหนื่อยๆnèuay nèuayun po' stanco (informale)ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2marcatore di richiesta cortese3pregare; supplicare4desiderare; pregare perยกเวทyók wàytยกเวทyók wàytsollevare pesi; fare allenamento con i pesiแค่kâeแค่kâe1solo; solamente2fino a; non oltre; soltantoเซสsétเซสsétsessione (informale)เดียวdiiaoเดียวdiiaosingolo; uno; solo; stessoพอporพอpor1abbastanza; sufficiente2abbastanza; sufficientemente3bastare; essere sufficiente4abbastanza; piuttosto5non appena; quando
Oggi sono stanco, farò solo una sessione di sollevamento pesi.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเล่นเกมlên-geemกับgàpเพื่อนpʉ̂ʉanไปbpaiหลายlǎaiเซสsêetเลยləəiแทบtɛ̂ɛpไม่ได้นอนmâi-dâai-nɔɔn
Ieri sera ho fatto diverse sessioni di gioco con i miei amici; ho dormito a malapena.
การซ้อมวิ่งgaan sóm wîngวันนี้wan néeจะjàแบ่งเป็นbàeng bpenสามsăamเซสsétคือkeuวอร์มอัพwom-ápวิ่งwîngเร็วreoสลับsà-làpช้าcháaและláeคูลดาวน์kuun dâao
L'allenamento di corsa di oggi sarà diviso in tre sessioni: riscaldamento, corsa a intervalli e defaticamento.
วงดนตรีwong-don-dtriiของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎoมักจะmák-jàนัดเจอnát-jəəกันganเพื่อpʉ̂ʉaแจมดนตรีjɛɛm-don-dtriiกันganอาทิตย์ละaa-tít-láเซสsêetสองsɔ̌ɔngเซสsêetเป็นประจำbpen-bprà-jam
La loro band si riunisce solitamente per una o due jam session a settimana su base regolare.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ส, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
sêet
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |