หาเร็ว
hǎa-reoSignificato
1VerboA2
trovare rapidamente; cercare rapidamente
trovare o cercare qualcosa o qualcuno rapidamente.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Ho trovato le mie chiavi molto velocemente, ho cercato solo per un momento.
Per favore, aiutami a trovare il mio telefono velocemente. Devo andare adesso.
เราraoต้องdtɔ̂ngหาhǎaทางแก้ปัญหาtaang-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaนี้níiให้hâiเร็วreoที่สุดtîi-sùtก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiลูกค้าlûuk-káaจะjàเริ่มrə̂əmร้องเรียนrɔ́ɔng-riianเข้ามาkâo-maa
Dobbiamo trovare una soluzione a questo problema il più velocemente possibile prima che i clienti inizino a lamentarsi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
hǎa
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
เร็วreoเร็วreo1veloce; rapido (velocità/tempo)2velocemente; rapidamente3presto; in anticipoveloce; rapido (velocità/tempo)Parte 2
หาเร็วhǎa-reoหาเร็วhǎa-reotrovare rapidamente; cercare rapidamentetrovare rapidamente; cercare rapidamenteParola