หวนคิด(hŭuan kít)
Significati
1VerboB1
ripensare; rievocare
Ripensare agli eventi passati; rievocare o ricordare
Esempi
พอporพอpor1abbastanza; sufficiente2abbastanza; sufficientemente3bastare; essere sufficiente4abbastanza; piuttosto5non appena; quando6solo; solamente; semplicementeฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksta piovendo; piovereฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)หวนคิดถึงhŭuan kít tĕungหวนคิดถึงhŭuan kít tĕungricordare con nostalgia, rievocareบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)
Quando piove, spesso ricordo con nostalgia casa mia.
Analisi della parola
+
หวนคิดhŭuan kítหวนคิดhŭuan kítripensare; rievocare