วัยเยาว์(wai yao)
Significati
1SostantivoB2
infanzia; gioventù; primi anni
il periodo della giovinezza; l'infanzia, la gioventù o i primi anni di vita
Esempi
รูปrôopรูปrôop1immagine; foto; figura2forma; sagoma; figura3fisico; forma del corpo4immagine del Buddha; statua5forma grammaticaleนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1filmare; riprendere un video2copiare; duplicare3passare; trasmettere; trasferire4defecare; andare di corpo5fotografare; scattare una foto6trasmettere; mandare in onda7sviluppare (pellicola)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1quando; nel momento in cui2episodio/parte (etichetta numerata)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòoessere ancora presente; esistere ancoraในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วัยเยาว์wai yaoวัยเยาว์wai yaoinfanzia; gioventù; primi anni
Questa foto è stata scattata quando ero ancora nella mia giovinezza.
Parole correlate
Significato simile
เยาว์วัยyao waiเยาว์วัยyao waigiovane; giovanile
giovane; giovanile
วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèkinfanzia
infanzia
วัยอ่อนwai ònวัยอ่อนwai òn1giovane età; fase iniziale di sviluppo2giovane; immaturo; fase iniziale
- giovane età; fase iniziale di sviluppo
- giovane; immaturo; fase iniziale
ปฐมวัยbpà-tŏm-waiปฐมวัยbpà-tŏm-waiprima infanzia; età prescolare
prima infanzia; età prescolare
Analisi della parola
+
วัยเยาว์wai yaoวัยเยาว์wai yaoinfanzia; gioventù; primi anni