สีบรอนซ์(sĕe brón)
Significati
1SostantivoA2
colore metallico, argentato o bronzeo
Un colore dall'aspetto metallico, spesso argentato nell'uso thailandese, soprattutto per la vernice dei veicoli; anche una tonalità metallica simile al bronzo.
Esempi
รถrótรถrót1auto; automobile2veicolo (generico)คันkanคันkan1classificatore per canne da pesca, aste e manici2prudere; sentire prurito3asta; sbarra; canna4leva; manico5classificatore per veicoli6pruriginosoนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)คือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)สีบรอนซ์sĕe brónสีบรอนซ์sĕe brón1colore metallico, argentato o bronzeo2di colore metallico, argentato o bronzeo
Questa macchina è di colore bronzo.
Altri 3 esempiMostra meno
Ti piace il colore bronzo o il colore argento?
เขาkăoเลือกใช้lêuuak cháiสีบรอนซ์sĕe brónสำหรับsăm-ràpตกแต่งภายในdtòk dtàeng paai naiเพื่อpêuuaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeดูdooหรูหราrŏo-răaและláeอบอุ่นòp ùn
Ha scelto di usare il colore bronzo per la decorazione d'interni per creare un'atmosfera lussuosa e calda.
2AggettivoA2
di colore metallico, argentato o bronzeo
Che ha un colore dall'aspetto metallico, spesso argentato, soprattutto nel caso della vernice dei veicoli, oppure simile al bronzo.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereรถrótรถrót1auto; automobile2veicolo (generico)สีบรอนซ์sĕe brónสีบรอนซ์sĕe brón1colore metallico, argentato o bronzeo2di colore metallico, argentato o bronzeo
Ha un'auto color bronzo.
Altri 3 esempiMostra meno
Ho visto una statua color bronzo nel parco.
Il mio orologio ha un cinturino color bronzo.
ผิวpĭuของkŏngเธอterกลายเป็นglaai bpenสีบรอนซ์sĕe brónสวยsŭuaiหลังจากlăng jàakไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layมาmaaหนึ่งnèungสัปดาห์sàp-daa
La sua pelle è diventata di un bellissimo color bronzo dopo una settimana di vacanza al mare.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สีบรอนซ์sĕe brónสีบรอนซ์sĕe bróncolore metallico, argentato o bronzeo