สัทศาสตร์(sàt-tá-sàat)

Significati

1SostantivoB2

fonetica (linguistica)

il ramo della linguistica che studia i suoni del linguaggio umano, compresa la loro articolazione, le proprietà acustiche e la percezione.

Esempi

สัทศาสตร์sàt-tá-sàatสัทศาสตร์sàt-tá-sàatfonetica (linguistica)คือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1conoscenza; abilità; competenza2materia; corso; campo di studio3classificatore: corsi/materie4arti magiche o esotericheที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1ricercare; indagare2studiare; imparare3considerare; esaminareเสียงพูดsĭiang pûutเสียงพูดsĭiang pûut1voce parlata2suono/segnale vocaleของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaมนุษย์má-nútมนุษย์má-nútumano; essere umanoตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàeda; fin da (punto di partenza)วิธีwí-teeวิธีwí-teemetodo; modoออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1pronunciare2votare; esprimere il proprio votoไปจนถึงbpai jon tĕungไปจนถึงbpai jon tĕung1fino a (luogo/limite)2al punto di; fino a raggiungere3fino a (tempo/data)การรับรู้gaan ráp róoการรับรู้gaan ráp róo1percezione (sensoriale/cognitiva)2consapevolezza; coscienza3riconoscimento (contabile/registrazione)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1ascoltatore (linguistica)2ascoltatore; pubblico in ascolto
La fonetica è la disciplina che studia i suoni del linguaggio umano, dall'articolazione alla percezione degli ascoltatori.
Altri 3 esempi
ในnaiวิชาwi-chaaสัทศาสตร์sàt-tá-sàatเราraoเรียนรู้riian róoว่าwâaลิ้นlínริมฝีปากrim fĕe bpàakและláeสายเสียงsăai sĭiangทำงานtam ngaanอย่างไรyàang-raiเพื่อpêuuaสร้างsâangเสียงsĭiangต่างdtàangๆ-
In fonetica, impariamo come la lingua, le labbra e le corde vocali lavorino per produrre suoni diversi.
นักศึกษาnák sèuk-săaสัทศาสตร์sàt-tá-sàatใช้cháiซอฟต์แวร์sóp-waeวิเคราะห์wí-króคลื่นเสียงklêun sĭiangเพื่อpêuuaดูdooคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtด้านdâanอะคูสติกà-koo-sà-dtìkของkŏngสระsàและláeพยัญชนะpá-yan-chá-ná
Gli studenti di fonetica utilizzano software di analisi delle onde sonore per esaminare le proprietà acustiche di vocali e consonanti.
งานวิจัยngaan wí-jaiด้านdâanสัทศาสตร์sàt-tá-sàatมักmákเชื่อมโยงchêuuam yoongการออกเสียงgaan òk sĭiangกับgàpข้อมูลkôr moonอะคูสติกà-koo-sà-dtìkและláeการทดลองgaan tót-longการรับรู้gaan ráp róoเพื่อpêuuaอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเสียงพูดsĭiang pûutถูกtòokสร้างsâangและláeตีความdtee kwaamอย่างไรyàang-rai
La ricerca in fonetica spesso correla l'articolazione con i dati acustici e gli esperimenti percettivi per spiegare come i suoni del parlato vengano prodotti e interpretati.