สนช.(sŏ-nŏ-chó)
Significati
1SostantivoB2
Assemblea Legislativa Nazionale (Thailandia)
Assemblea Legislativa Nazionale della Thailandia (NLA); un organo legislativo nominato, particolarmente attivo dopo il colpo di stato del 2014.
Esempi
สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkmembroสนsŏnสนsŏnpino (albero)ชchไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non permesso; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenire/venire da (fonte/origine)2avere origine/derivare da3derivare da; essere dovuto aการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângelezione; scelta tramite votoแต่dtàeแต่dtàe1ma; tuttavia (contrasto)2solo; solamente (restrizione)3da; fin da (punto di partenza)4anche se; nonostante (concessivo enfatico)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenire/venire da (fonte/origine)2avere origine/derivare da3derivare da; essere dovuto aการแต่งตั้งgaan dtàeng dtângการแต่งตั้งgaan dtàeng dtâng1nomina ufficiale a un incarico2conferimento di un grado o titolo
I membri della NLA non provenivano da un'elezione, ma da una nomina.