รูดซิป(rôot síp)
Significati
1VerboA2
aprire/chiudere la cerniera
aprire o chiudere qualcosa usando una cerniera.
Esempi
รูดซิปrôot sípรูดซิปrôot sípaprire/chiudere la cernieraกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1borsa; borsetta; borsa a mano2tipi di borse (in base al contesto)3tasca4portafoglio5CLF: borse, borsette, portafogliด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Chiudi la cerniera della borsa, per favore.
Analisi della parola
+
ซิปsípซิปsíp1chiudere/aprire la cerniera di [qcs]2cerniera lampo; zip3zippare; comprimere datiParte 2
รูดซิปrôot sípรูดซิปrôot sípaprire/chiudere la cerniera