ทำนายดวงชะตา(tam-naai duuang chá-dtaa)

Significati

1VerboB2

predire il futuro; leggere il destino

Prevedere il futuro o il destino di una persona, di solito tramite la lettura dell'oroscopo, l'astrologia, la chiromanzia o altri metodi di divinazione.

Esempi

หลายคนlăai konหลายคนlăai konmolte/diverse personeชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi[andare a] dare [qualcosa] [a qualcuno]หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr dooindovino; veggenteทำนายดวงชะตาtam-naai duuang chá-dtaaทำนายดวงชะตาtam-naai duuang chá-dtaapredire il futuro; leggere il destinoเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiการงานgaan ngaanการงานgaan ngaanlavoro; occupazione; doveriและláeและláee (congiunzione coordinativa)การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1finanza; questioni finanziarie2finanze (personali/organizzative)
Molte persone amano andare da un indovino per farsi predire il futuro riguardo alla carriera e alle finanze.

Parole correlate