รสนม
rót-nomSignificato
1SostantivoA2
gusto latte
Sapore di latte offerto come opzione per cibi o bevande.
Esempi
หนูnǔuหนูnǔu1topo; ratto2io; me (educato, infantile/femminile in thailandese)3tu (rivolto a un bambino/persona più giovane)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3prendere una medicina (colloquiale)4consumare; esaurire5corrodere; erodere; intaccare6prendere (una tangente); intascare7catturare; prendere (un pezzo)ไอศกรีมai-sà-griimไอศกรีมai-sà-griimgelatoรสนมrót-nomรสนมrót-nomgusto latte
Mi piace mangiare il gelato al gusto di latte.
Altri 3 esempiMostra meno
Questo pane ha un ripieno di crema al gusto di latte, è delizioso.
Questo negozio vende tè verde al gusto di latte?
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaจะมีjà meeเครื่องดื่มkrûueang dùuemรสผลไม้rót pŏn-lá-máaiออกมาòk maaใหม่ๆmài màiหลายอย่างlăai yàangแต่dtàeฉันchănก็gâwยังyangชอบchôpรสนมrót nomดั้งเดิมdâng-dermที่สุดtêe sùt
Anche se ci sono molte nuove bevande al gusto di frutta, mi piace ancora di più il gusto di latte originale.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -ส, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
rót
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
รสนมrót-nomรสนมrót-nomgusto lattegusto latteParola