ยุพราช(yúp-pá-râat)
Significati
1SostantivoC1
principe ereditario; erede al trono
Un principe ereditario o l'erede legittimo al trono (vocabolario formale reale).
Esempi
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1re; monarca (formale)2classificatore: พระองค์ (per un monarca)ทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naaทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naa1fondare; istituire (da parte di un monarca)2elevare; investire di un titolo o rango (reale)พระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótพระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótfiglio reale; principe (figlio del re/regina)องค์ongองค์ong1titolo onorifico (famiglia reale, divinità, monaci)2classificatore: monaci; famiglia reale; divinità; statue sacre3entità; organo (formale)4elemento; componente (formale/tecnico)โตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1crescere; diventare più maturo2ingrandirsi; aumentare di dimensioni/scalaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseพระยุพราชprá yúp-pá-râatพระยุพราชprá yúp-pá-râatPrincipe Ereditario; erede al trono
Il re ha investito il suo figlio reale maggiore come principe ereditario.