ฝั่งออก

fàng òk

Significati

1SostantivoB1

lato est; riva orientale

il lato o la riva orientale di un luogo, come un fiume, una strada o una zona

Esempi

บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereฝั่งออกfàng òkฝั่งออกfàng òklato est; riva orientaleของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคลองklongคลองklong1canale2ruscello naturale; torrente (dialettale/arcaico)3classificatore: canali/fossati
La mia casa si trova sul lato est del canale.

Analisi della parola

ฝั่งfàngฝั่งfàng1shore; bank2sideParte 1
+
ออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resignParte 2
ฝั่งออกfàng òkฝั่งออกfàng òklato est; riva orientale