อย่างเชื่องช้า

yàang chêuuang cháa

Significati

1SostantivoB1

lentamente; a rilento

In modo lento o letargico.

Esempi

เต่าdtàoเต่าdtào1tartaruga; testuggine2persona o cosa lenta (figurato)เดินdernเดินdern1camminare; andare a piedi2funzionare; operare (macchina/sistema)3procedere; andare avanti; proseguire4iniziare; avviare (processo/piano)อย่างเชื่องช้าyàang chêuuang cháaอย่างเชื่องช้าyàang chêuuang cháalentamente; a rilento
La tartaruga cammina lentamente.

Parole correlate

Analisi della parola

อย่างyàangอย่างyàang1genere; tipo; specie2maniera; modo3in modo; -mente4classificatore (per tipi/generi)Una categoria o varietà di qualcosa; un genere, un tipo o una specie.Parte 1
+
เชื่องช้าchêuuang cháaเชื่องช้าchêuuang cháalento; poco reattivo (nei movimenti o reazioni)lento nei movimenti o nelle reazioni; privo di velocità o energia; poco reattivoParte 2
อย่างเชื่องช้าyàang chêuuang cháaอย่างเชื่องช้าyàang chêuuang cháalentamente; a rilento