ปูพื้น(bpoo péun)
Significati
1VerboB1
posare pavimenti; pavimentare
Coprire un pavimento o un'area di terreno con materiali come piastrelle, legno, moquette o pietre.
Esempi
เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1il mese prossimo2il mese prossimo (espressione temporale)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliปูbpooปูbpoo1granchio2pavimentare; stendere uno stratoพื้นห้องครัวpéuun hông kruuaพื้นห้องครัวpéuun hông kruuapavimento della cucinaด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diกระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1tegola; piastrella (tetto/pavimento/parete)2tegola (per tetti)
Il mese prossimo piastrelleremo il pavimento della cucina.
2VerboB2
gettare le basi; fornire informazioni di base
fornire conoscenze fondamentali, informazioni di base o un'introduzione prima di procedere con una storia o una spiegazione
Parole correlate
Analisi della parola
+
ปูพื้นbpoo péunปูพื้นbpoo péunposare pavimenti; pavimentare