ทิศทางดนตรี(tít taang don-dtree)
Significati
1SostantivoB2
direzione musicale
Lo stile artistico, il genere o il percorso creativo di un musicista, di una band o di un'opera musicale.
Esempi
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeband; gruppo musicaleนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiare; diventare diverso2scambiare; sostituire; cambiare3cambiare; effettuare un cambio (vestiti/mezzi di trasporto/ecc.)ทิศทางดนตรีtít taang don-dtreeทิศทางดนตรีtít taang don-dtreedirezione musicaleจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ร็อกrókร็อกrók1musica rock (in generale)2in stile rock; con un suono rock3rock (modificatore informale; relativo a fan/cultura)4suonare rock; spaccare/essere eccellente [informale]5rock (genere musicale)มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1diventare; servire come2presentarsi in (una forma/quantità)3da (una durata fino ad ora)ป๊อปbpópป๊อปbpóp1popolare; di tendenza2pop (genere musicale)3scoppiettare; fare popในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)อัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1album musicale2album fotografico/di francobolliล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1ultimo; più recente; nuovissimo2recentemente; ultimamente
Questa band ha cambiato la propria direzione musicale dal rock al pop nel suo ultimo album.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ทิศทางดนตรีtít taang don-dtreeทิศทางดนตรีtít taang don-dtreedirezione musicale