ถางหญ้า(tăang yâa)

Significati

1VerboB1

ripulire dalle erbacce; decespugliare

ripulire un'area tagliando e rimuovendo erba alta e sterpaglie; falciare o decespugliare l'erba.

Esempi

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diถางหญ้าtăang yâaถางหญ้าtăang yâaripulire dalle erbacce; decespugliareอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâancortile sul retro; giardino sul retro
Mio padre sta tagliando l'erba nel giardino sul retro.

Analisi della parola

ถางtăangถางtăangdisboscare / ripulire un terrenoParte 1
+
หญ้าyâaหญ้าyâa1erba2erbaccia (informale)Parte 2
ถางหญ้าtăang yâaถางหญ้าtăang yâaripulire dalle erbacce; decespugliare
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini