ดุหยง
dù-yǒngSignificato
1SostantivoB2
dugongo
Un grande mammifero marino, simile al lamantino, che vive in calde acque costiere; un dugongo.
Esempi
ดุหยงdù-yǒngดุหยงdù-yǒngdugongoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneสัตว์sàtสัตว์sàt1animale (creatura non umana)2bestia; bruto (dispregiativo)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3prendere una medicina (colloquiale)4consumare; esaurire5corrodere; erodere; intaccare6prendere (una tangente); intascareพืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉtpianta; floraที่กินtîi-ginที่กินtîi-ginposto dove mangiareหญ้าทะเลyâa-tá-leeหญ้าทะเลyâa-tá-leeerba marinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneอาหารหลักaa-hǎan-làkอาหารหลักaa-hǎan-làkalimento di base
I dugonghi sono erbivori che mangiano principalmente erba marina.
Altri 3 esempiMostra meno
พวกเราpûuak-raoไปเที่ยวbpai-tîiaoจังหวัดตรังjang-wàt-dtrangเพื่อpʉ̂ʉaดูduuดุหยงdù-yǒngซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสัตว์sàtสงวนsà-ngǔuan
Siamo andati nella provincia di Trang per vedere i dugonghi, che sono una specie protetta.
การลดลงgaan-lót-longของkɔ̌ɔngแหล่งlɛ̀ngหญ้าทะเลyâa-tá-leeส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔประชากรbprà-chaa-gɔɔnดุหยงdù-yǒngในnaiทะเลอันดามันtá-lee-an-daa-man
Il declino delle praterie di erba marina influisce direttamente sulla popolazione di dugonghi nel Mar delle Andamane.
นักวิจัยnák-wí-jaiใช้cháiระบบrá-bòpติดตามdtìt-dtaamผ่านpàanดาวเทียมdaao-tiiamเพื่อpʉ̂ʉaศึกษาsʉ̀k-sǎaเส้นทางsên-taangการอพยพgaan-òp-pá-yópของkɔ̌ɔngดุหยงdù-yǒngให้hâiเข้าใจkâo-jaiพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamของkɔ̌ɔngพวกมันpûuak-manมากขึ้นmâak-kʉ̂n
I ricercatori utilizzano il tracciamento satellitare per studiare le rotte migratorie dei dugonghi per comprendere meglio il loro comportamento.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
dù
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |