ดาวเทียม(daao tiiam)
Significati
1SostantivoB1
satellite artificiale
un oggetto artificiale collocato in orbita attorno alla Terra o a un altro corpo celeste, usato per comunicazioni, navigazione, osservazione, ecc.
Esempi
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1segnale; segno; indicazione2potenza del segnale/ricezione3segnale (nella comunicazione/comportamento)โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1televisore; TV (dispositivo)2televisione; TV (mezzo)บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)รับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareผ่านpàanผ่านpàan1passare (attraverso/oltre)2superare; passare (con successo)3attraverso; tramite; via4attraversare; vivere; affrontareจานดาวเทียมjaan daao tiiamจานดาวเทียมjaan daao tiiamparabola satellitare
Il segnale TV di casa mia viene ricevuto tramite una parabola satellitare.
2SostantivoB2
satellite naturale
un oggetto naturale che orbita attorno a un pianeta, come una luna
Esempi
ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janla Lunaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseดาวเทียมdaao tiiamดาวเทียมdaao tiiam1satellite artificiale2satellite naturaleธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1natura; il mondo naturale2naturale; intrinseco (attributo)3carattere; indoleของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciโลกlôhkโลกlôhk1il mondo; la società umana2mondano; secolare (attributivo)3mondo; sfera4Terra; il pianeta
La Luna è il satellite naturale della Terra.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เทียมtiiamเทียมtiiam1finto; imitazione2aggiogare; imbrigliare fianco a fianco3artificiale; sinteticoParte 2
ดาวเทียมdaao tiiamดาวเทียมdaao tiiamsatellite artificiale