ดีลล่ม

deen lôm

Significati

1VerboB1

fallire [di un accordo]

fallire o saltare, detto di un accordo o di una trattativa.

Esempi

ดีลdinดีลdin1deal (agreement; transaction)2[to] make a deal; negotiate; finalizeซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ล่มlômล่มlôm1[to] capsize; overturn (in water)2[to] sink; go under (in water)3[to] fail; be called off; crash/go down4[to] miscarry; end in miscarriage5[to] collapse; cave inไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1essere andato via; essere partito (azione completata)2ora vado; me ne vado (annuncio)
L'affare per l'acquisto della casa è saltato.

Analisi della parola

ดีลdinดีลdin1accordo; affare (transazione)2fare un accordo; negoziare; concludereaccordo commerciale, intesa o transazione (informale; dall'inglese)Parte 1
+
ล่มlômล่มlôm1capovolgersi / ribaltarsi (in acqua)2affondare / inabissarsi3fallire / saltare / andare in crash4avere un aborto spontaneo5crollare / cedereribaltarsi in acqua, causando il capovolgimento di una barca o di un'imbarcazione; spesso usato per le barche che si rovescianoParte 2
ดีลล่มdeen lômดีลล่มdeen lômfallire [di un accordo]