ซอสราสเบอร์รี่(sót ráat-ber-rêe)
Significati
1SostantivoB1
salsa/coulis di lamponi
una salsa dolce-aspra a base di lamponi (spesso dolcificata e a volte filtrata), usata come guarnizione o accompagnamento per dessert e occasionalmente con piatti salati
Esempi
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemgelatoวานิลลาwaa-nin-laaวานิลลาwaa-nin-laa1vaniglia (spezia/aroma)2semplice; convenzionale (figurato)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1coppa (trofeo)2classificatore: tazze; piccole ciotole; coppe3tazza; piccola ciotolaนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ราดrâatราดrâat1servito con qualcosa versato sopra2versare su; irrorare3inondare; inzuppareซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêesalsa/coulis di lamponiได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1potresti/potrebbe...? (attenuatore di richiesta)2è possibile/consentito?; va bene?คะkáคะkáparticella di cortesia (femminile; attenuatore per domande)
Puoi mettere della salsa al lampone su questa coppa di gelato alla vaniglia?
Altri 3 esempiMostra meno
ชีสเค้กchéet kékร้านนี้ráan néeอร่อยà-ròiมากmâakเพราะpráwตัวdtuuaซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeที่têeให้มาhâi maaมีmeeรสชาติrót-châatเปรี้ยวอมหวานbprîiao om wăanกำลังดีgam-lang dee
La cheesecake di questo negozio è deliziosa perché la salsa al lampone che l'accompagna ha un sapore agrodolce perfettamente bilanciato.
แพนเค้กpaen kékจะjàอร่อยà-ròiขึ้นkêunเยอะyéhเลยloieถ้าtâaเราraoมีmeeซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeราดrâatข้างบนkâang bonแทนtaenน้ำผึ้งnám pêung
I pancake sarebbero molto più buoni se avessimo della salsa al lampone da versare sopra invece del miele.
ความเปรี้ยวkwaam bprîiaoที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeช่วยchûuaiตัดdtàtเลี่ยนlîianความเข้มข้นkwaam kêm kônของkŏngช็อกโกแลตchók-goh-làetลาวาlaa-waaได้dâiอย่างลงตัวyàang long dtuuaทำtamให้ทานhâi taanได้dâiเรื่อยๆrêuuai-rêuuaiไม่mâiเบื่อbèuua
La caratteristica asprezza della salsa al lampone contrasta perfettamente la ricchezza del tortino al cioccolato dal cuore morbido, rendendo facile continuare a mangiarlo senza stancarsi.
Analisi della parola
+
ซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêesalsa/coulis di lamponi