ชุดรวม

chút ruuam

Significati

1SostantivoB1

set; pacchetto; combo

Un insieme di articoli raggruppati e venduti insieme, come un menù combinato o una collezione di prodotti.

Esempi

ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseสั่งsàngสั่งsàng1comandare; istruire; dirigere2ordinare [qualcosa]; fare un ordine (cibo/beni)3prescrivere; ordinare (uso medico/legale/ufficiale)ไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtpollo frittoชุดรวมchút ruuamชุดรวมchút ruuamset; pacchetto; comboหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Vorrei ordinare un menu combo di pollo fritto, per favore.

Parole correlate

Analisi della parola

ชุดchútชุดchút1set; collezione2completo; abito; divisa3serie; lotto; sessione4classificatore per set/completi/attrezzatureun gruppo di elementi correlati trattati come un'unica unità (es. attrezzi, mobili, domande, dati)Parte 1
+
รวมruuamรวมruuam1includere; contenere2riunire; combinare; consolidare3totale; somma; aggregato4in totale; complessivamente; nel complesso5generale; complessivo; globaleconsiderare o avere [qlc] come parte di un tutto; avere [qlc] al proprio internoParte 2
ชุดรวมchút ruuamชุดรวมchút ruuamset; pacchetto; combo