ชิมะ(chí-má)
Significati
1ParticellaA2
giusto?; non è vero?
Particella interrogativa informale o gergale che significa 'giusto?', 'non è vero?' o 'corretto?' (variante colloquiale di ใช่ไหมใช่ไหมchâi măi1[Q] right?; isn't it?; correct?2[Q] is it correct that…?; is it true that…?)
Esempi
เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamsom tam; insalata di papaya verdeชิมะchí-máชิมะchí-mágiusto?; non è vero?
You like eating som tum, right?
Analisi della parola
+
ชิมะchí-máชิมะchí-mágiusto?; non è vero?