จัดแถว(jàt tăeo)
Significati
1VerboA2
mettersi in fila; allineare
disporre persone o cose in linea retta o in fila.
Esempi
ครูkruuครูkruu1insegnante2maestro; mentore (rispettoso)3insegnante (classificatore; formale)บอกbòkบอกbòk1dire; informare2chiedere/dire (a qualcuno di fare qualcosa) (colloquiale)3indicare; mostrare4dichiarare; dire (discorso indiretto)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareจัดแถวjàt tăeoจัดแถวjàt tăeomettersi in fila; allineare
L'insegnante ha detto agli studenti: "Mettetevi in fila".
Parole correlate
Significato simile
ตั้งแถวdtâng tăeoตั้งแถวdtâng tăeo1mettersi in fila; schierarsi2mettere in fila (altri); disporre in fila
- mettersi in fila; schierarsi
- mettere in fila (altri); disporre in fila
เรียงriangเรียงriang1mettere in fila; disporre2di fila; consecutivamente3fila; linea (insieme ordinato)4sistemare; mettere in ordine
- mettere in fila; disporre
- di fila; consecutivamente
- fila; linea (insieme ordinato)
- sistemare; mettere in ordine
Analisi della parola
+
จัดแถวjàt tăeoจัดแถวjàt tăeomettersi in fila; allineare