ฆาตกร
kâat-dtà-gɔɔnSignificato
1SostantivoB1
assassino
Una persona che uccide un'altra persona intenzionalmente e illegalmente.
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoจับjàpจับjàp1tenere; afferrare2toccare; sentire3prendere; afferrare; catturare4arrestare5rilevare; intercettare; percepire6assalire; sopraggiungere, detto della febbre7depositarsi su; aderire a una superficieฆาตกรkâat-dtà-gɔɔnฆาตกรkâat-dtà-gɔɔnassassinoได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛoottenuto; fatto; ora fattibile
La polizia ha catturato l'assassino.
Altri 3 esempiMostra meno
ศาลsǎanตัดสินdtàt-sǐnจำคุกjam-kúkตลอดชีวิตdtà-lɔ̀ɔt-chii-wítฆาตกรkâat-dtà-gɔɔnที่tîiก่อเหตุgɔ̀ɔ-hèetสะเทือนขวัญsà-tʉʉan-kwǎn
Il tribunale ha condannato all'ergastolo l'assassino che ha commesso l'orribile crimine.
นักสืบnák-sʉ̀ʉpกำลังgam-langรวบรวมrûuap-ruuamหลักฐานlàk-tǎanเพื่อpʉ̂ʉaระบุตัวตนrá-bù-dtuua-dtonของkɔ̌ɔngฆาตกรkâat-dtà-gɔɔnในnaiคดีká-diiนี้níi
Il detective sta raccogliendo prove per identificare l'assassino in questo caso.
รายการraai-gaanสารคดีsǎa-rá-ká-diiกำลังgam-langวิเคราะห์wí-krɔ́แรงจูงใจrɛɛng-juung-jaiและlɛ́สภาพจิตใจsà-pâap-jìt-jaiที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnของkɔ̌ɔngฆาตกรต่อเนื่องkâat-dtà-gɔɔn-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangรายนี้raai-níi
Il documentario sta analizzando i complessi motivi e lo stato psicologico di questo serial killer.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ฆาตกร si dice คาด-ตะ-กอน?
kâat-dtà-gɔɔn
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ต, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
kâat
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ฆาตกรkâat-dtà-gɔɔnฆาตกรkâat-dtà-gɔɔnassassinoassassinoParola