ค้างคาว

káang kaao

Significati

1SostantivoA2

pipistrello (mammifero volante)

Un mammifero volante notturno che si orienta e caccia principalmente usando l'ecolocalizzazione; include molte specie.

Esempi

ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1di notte; durante la notte2la notte; periodo notturnoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireค้างคาวkáang kaaoค้างคาวkáang kaaopipistrello (mammifero volante)บินออกมาbin òk maaบินออกมาbin òk maavolare fuori (verso chi parla)หาอาหารhăa aa-hăanหาอาหารhăa aa-hăancercare cibo; procurarsi il cibo
Di notte i pipistrelli volano fuori per cercare cibo.

Analisi della parola

ค้างkáangค้างkáang1pernottare; passare la notte2rimanere appeso; essere sospeso; penzolare3bloccarsi; non rispondere4rimanere; restare in sospeso5scaduto; in sospeso; arretratofermarsi in un luogo temporaneamente, specialmente per passare la notteParte 1
+
คาวkaaoคาวkaao1odore o sapore di pesce/carne cruda2odore pungente (sangue/pesce)3osceno; salace (gergo/figurato)che ha l'odore o il sapore del pesce crudo o della carne crudaParte 2
ค้างคาวkáang kaaoค้างคาวkáang kaaopipistrello (mammifero volante)