คนหลายใจ(kon lăai jai)

Significati

1SostantivoB1

persona infedele; donnaiolo

una persona che frequenta o ama più di una persona contemporaneamente; una persona infedele; un donnaiolo o un seduttore

Esempi

แฟนเก่าfaen gàoแฟนเก่าfaen gàoex partner; exของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนหลายใจkon lăai jaiคนหลายใจkon lăai jaipersona infedele; donnaiolo
Il mio ex ragazzo era un donnaiolo.

Parole correlate

Significato simile

เจ้าชู้jâo chúuเจ้าชู้jâo chúu1seduttore; donnaiolo2incline al flirt; infedele in amore
  • seduttore; donnaiolo
  • incline al flirt; infedele in amore

Analisi della parola

คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeParte 1
+
หลายใจlăai jaiหลายใจlăai jaivolubile (in amore); infedeleParte 2
คนหลายใจkon lăai jaiคนหลายใจkon lăai jaipersona infedele; donnaiolo
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini