กัลฟ์
ganSignificato
1SostantivoB1
Gulf
Gulf (marchio, azienda o traslitterazione della parola inglese)
Esempi
ลุงlungลุงlung1zio, fratello maggiore di uno dei genitori2uomo anziano (appellativo)3Ficus altissima (thailandese settentrionale)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtazienda; società; impresaกัลฟ์ganกัลฟ์ganGulf
Mio zio lavora alla Gulf.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉหุ้นhûnบริษัทbɔɔ-rí-sàtกัลฟ์ganเพราะprɔ́คิดว่าkít-wâaธุรกิจtú-rá-gìtพลังงานpá-lang-ngaanจะjàเติบโตdtə̀əp-dtooได้ดีdâai-dii
Ha comprato azioni della Gulf perché pensa che il settore energetico crescerà bene.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtกัลฟ์ganกำลังgam-langสร้างsâangโรงไฟฟ้าroong-fai-fáaแห่งhɛ̀ngใหม่màiเพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanใช้cháiไฟฟ้าfai-fáaในอนาคตnai-à-naa-kót
Gulf sta costruendo una nuova centrale elettrica per supportare la futura domanda di elettricità.
กัลฟ์ganเอ็นenเeนอnoร์rจีjeeเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiผู้ผลิตpôo pà-lìtไฟฟ้าfai fáaเอกชนèk-gà-chonรายใหญ่raai yàiที่สุดtêe sùtที่têeขับเคลื่อนเศรษฐกิจkàp klêuuan sèet-tà-gìtของkŏngประเทศไทยbprà-têet tai
Gulf Energy è uno dei maggiori produttori privati di energia che trainano l'economia della Thailandia.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché กัลฟ์ si dice กัน?
gan
- Suono finaleA fine sillaba, ล si pronuncia come น (n).Lettera mutaฟ์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ล, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
gan
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
ฟ์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |