กสทช
go-sŏ-to-choSignificato
1Nome proprioC1
NBTC (ente regolatore per le telecomunicazioni e trasmissioni della Thailandia)
abbreviazione della Commissione Nazionale per le Trasmissioni e le Telecomunicazioni della Thailandia (NBTC), l'ente regolatore statale indipendente che supervisiona lo spettro, le trasmissioni radiotelevisive e le telecomunicazioni
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuiมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaavere un problema; c'è un problemaสัญญาณมือsăn-yaan meuuสัญญาณมือsăn-yaan meuusegnale manualeถือtĕuuaถือtĕuua1tenere; portare (a mano)2considerare; ritenere3osservare; rispettare (regole, precetti, digiuno)4essere severo/pignolo riguardo a5detenere; possedere (beni o diritti)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1abile; capace2talentuoso; competenteร้องเรียนróng-riianร้องเรียนróng-riianpresentare un reclamo; sporgere reclamoไปที่bpai têeไปที่bpai têeandare a/in [un luogo]กสทชgo-sŏ-to-choกสทชgo-sŏ-to-choNBTC (ente regolatore per le telecomunicazioni e trasmissioni della Thailandia)ได้dâiได้dâi1okay; va bene; d'accordo2ottenere; ricevere; entrare in possesso3potere; essere in grado di; avere il permesso di4riuscire a; farcela a5marcatore di azione effettivamente compiuta
Se hai problemi con il segnale del cellulare, puoi sporgere un reclamo all'NBTC.
Altri 3 esempiMostra meno
กสทชgo-sŏ-to-choมีหน้าที่mee nâa têeกำกับgam-gàpดูแลกิจการdoo lae gìt-jà-gaanวิทยุwít-tá-yúโทรทัศน์toh-rá-tátและláeโทรคมนาคมtoh-rá-kom-má-naa-komของkŏngประเทศbprà-têet
L'NBTC è responsabile della regolamentazione dei settori radiotelevisivo e delle telecomunicazioni del paese.
หลายฝ่ายlăai fàaiกำลังgam-langจับตาดูjàp dtaa dooว่าwâaบอร์ดbòtกสทชgo-sŏ-to-choชุดใหม่chút màiจะมีjà meeนโยบายná-yoh-baaiจัดการjàt gaanกับgàpปัญหาbpan-hăaข่าวปลอมkàao bplomอย่างไรyàang-rai
Molte parti stanno monitorando da vicino come il nuovo consiglio dell'NBTC stabilirà le politiche per affrontare il problema delle fake news.
บทบาทbòt-bàatของkŏngกสทชgo-sŏ-to-choในnaiการคุ้มครองข้อมูลgaan kúm-krong kôr-moonส่วนบุคคลsùuan bùk-konของkŏngผู้ใช้บริการpôo chái bò-rì-gaanเป็นประเด็นbpen-bprà-denที่têeถูกtòokวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăang
Il ruolo dell'NBTC nella protezione dei dati personali degli utenti è una questione ampiamente criticata.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché กสทช si dice กอ-สะ-ทด?
go-sŏ-to-cho
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |