Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#39101
ทอนซิลอักเสบ
tɔɔn-sin-àk-sèep

tonsilitis; radang amandel

Peringkat#39102
หลบทาง
lòp-taang

menyingkir; memberi jalan

Peringkat#39103
แต่เล็กแต่น้อย
dtɛ̀ɛ-lék-dtɛ̀ɛ-nɔ́ɔi

sejak kecil; sejak masa kanak-kanak

Peringkat#39104
ศูนย์ส่งเสริมศิลปาชีพ
sǔun-sòng-sə̌əm-sǐn-lá-bpaa-chîip

pusat promosi seni dan kerajinan

Peringkat#39105
คณานับ
ká-naa-náp

menghitung; mengkalkulasi

Peringkat#39106
ดาวน์ไลท์
daao-lái

lampu downlight; lampu tersembunyi

Peringkat#39107
โทษทัณฑ์
tôht tan

hukuman; sanksi

Peringkat#39108
ร่มพระบารมี
rôm-prá-baa-rá-mii

perlindungan kerajaan; rahmat kerajaan

Peringkat#39109
ตัวหมาก
dtuua-màak

bidak permainan

Peringkat#39110
ขอฝน
kɔ̌ɔ-fǒn

berdoa meminta hujan

Peringkat#39111
ไตรโลก
dtrai-lôok

tiga alam (Buddha)

Peringkat#39112
กระด้างกระเดื่อง
grà-dâang-grà-dʉ̀ʉang

memberontak; membangkang

Peringkat#39113
ตุยเย่
dtui-yêe

mati; meninggal (bahasa gaul)

Peringkat#39114
คนปรุง
kon-bprung

juru masak; orang yang menyiapkan makanan

Peringkat#39115
จรณะ
jà-rá-ná

tingkah laku; perilaku

Peringkat#39116
ไฟสถานะ
fai-sà-tǎa-ná

lampu status; lampu indikator

Peringkat#39117
ทวารา
tá-waa-raa

pintu; gerbang; jalan masuk

Peringkat#39118
ตัดสินผล
dtàt-sǐn-pǒn

menentukan hasil

Peringkat#39119
อาคารเอ
aa-kaan-ee

Gedung A

Peringkat#39120
ภาษากฎหมาย
paa-sǎa-gòt-mǎai

bahasa hukum; laras bahasa hukum

Peringkat#39121
ดอกไม้ทะเล
dɔ̀ɔk-máai-tá-lee

anemon laut (Actiniaria)

Peringkat#39122
พฤติกรรมการใช้งาน
préut-dtì-gam gaan chái ngaan

perilaku pengguna; pola penggunaan

Peringkat#39123
เขียวเสวย
kǐiao-sà-wə̌əi

mangga Kiew Savoey

Peringkat#39124
ผู้ทรงศีล
pûu-song-sǐin

orang saleh; orang yang taat beragama

Peringkat#39125
อบสมุนไพร
òp-sà-mǔn-prai

mandi uap herbal

Peringkat#39126
ศาลาการเปรียญ
sǎa-laa-gaan-bpà-riian

Aula pertemuan/khotbah di wihara Buddha

Peringkat#39127
โอเวอร์เฮด
oo-wə̂ə-hêet

proyektor overhead (perangkat)

Peringkat#39128
ขจัดปัดเป่า
kà-jàt-bpàt-bpào

menghalau; menyingkirkan; meringankan (masalah/kemalangan)

Peringkat#39129
แอสไพริน
ɛ̀ɛt-pai-rin

aspirin; pereda nyeri dan demam

Peringkat#39130
เครื่องบินพาณิชย์
krʉ̂ʉang-bin-paa-nít

pesawat komersial; pesawat penumpang

Peringkat#39131
หลักนิติธรรม
làk-ní-dtì-tam

supremasi hukum

Peringkat#39132
เขตอุตสาหกรรม
kèet-ùt-sǎa-hà-gam

zona industri; kawasan industri

Peringkat#39133
คลุมทับ
klum-táp

menutupi; melapisi

Peringkat#39134
ไศล
săi

gunung; tebing berbatu (sastra)

Peringkat#39135
เงินขาดมือ
ngən-kàat-mʉʉ

kekurangan uang

Peringkat#39136
เป็นช่องๆ
bpen chông chông

penuh celah; bersekat-sekat

Peringkat#39137
ลิ้นชา
lín-chaa

lidah mati rasa atau kesemutan

Peringkat#39138
พระราชโองการ
prá-râat-chá-oong-gaan

titah raja; dekret kerajaan

Peringkat#39139
กลุ่มเมฆ
glùm-mêek

kumpulan awan

Peringkat#39140
ยากแค้น
yâak-kɛ́ɛn

melarat; sangat miskin

Peringkat#39141
ถวายสักการะ
tà-wǎai-sàk-gaa-rá

memberi penghormatan; memuja

Peringkat#39142
ปีนเสา
bpiin-sǎo

memanjat tiang

Peringkat#39143
ควบคุมตนเอง
kûuap-kum-dton-eeng

mengendalikan diri

Peringkat#39144
ฉอเลาะ
chɔ̌ɔ-lɔ́

menyanjung; merayu; membujuk

Peringkat#39145
แต๊ะเอีย
dtɛ́-iia

uang hadiah Tahun Baru Imlek

Peringkat#39146
เปิด PR
bpèrt pee aa

membuat pull request (PR)

Peringkat#39147
การดีเลย์
gaan-dii-lee

penundaan; keterlambatan

Peringkat#39148
ความคมชัดสูง
kwaam-kom-chát-sǔung

definisi tinggi; HD

Peringkat#39149
ทะยานสูง
tá-yaan-sǔung

melonjak; meroket (naik tajam)

Peringkat#39150
ลอจิก
lɔɔ-jìk

logika; penalaran

Peringkat#39151
พร่างพราว
prâang-praao

berkilau; gemerlap

Peringkat#39152
เซลล์เดียว
seel-diiao

bersel tunggal; uniseluler

Peringkat#39153
ผู้บัญชาการทหารบก
pûu-ban-chaa-gaan-tá-hǎan-bòk

Komandan Angkatan Darat; Panglima Angkatan Darat

Peringkat#39154
การสูด
gaan-sùut

inhalasi; tindakan menghirup

Peringkat#39155
การทิ้งขยะ
gaan-tíng-kà-yà

membuang sampah; membuang sampah sembarangan

Peringkat#39156
ยามวิกฤต
yaam-wí-grìt

selama krisis

Peringkat#39157
กุฎี
gù-dii

tempat tinggal biksu; kuti

Peringkat#39158
ที่บังแดด
tîi-bang-dɛ̀ɛt

pelindung matahari; kanopi; visor

Peringkat#39159
สละตำแหน่ง
sà-là-dtam-nɛ̀ng

mengundurkan diri; turun jabatan

Peringkat#39160
การแบ่งกลุ่ม
gaan-bɛ̀ng-glùm

pembagian ke dalam kelompok; pengelompokan

Peringkat#39161
กุมลัคน์
gum-lák

berada pada asendan

Peringkat#39162
แอลเบเนีย
lɛ̌ɛ-bee-niia

Albania

Peringkat#39163
พระชนม์ชีพ
prá-chon-má-chêep

kehidupan raja; rentang usia (kehormatan)

Peringkat#39164
ศีลล้างบาป
sǐin-láang-bàap

sakramen baptisan

Peringkat#39165
เส้นข้าง
sên-kâang

garis samping

Peringkat#39166
ฝ่ายร้าย
fàai-ráai

penjahat; orang jahat

Peringkat#39167
เจริญกรรมฐาน
jà-rəən-gam-má-tǎan

bermeditasi; melakukan meditasi

Peringkat#39168
การเปลี่ยนแปลงการปกครอง
gaan-bplìian-bplɛɛng-gaan-bpòk-krɔɔng

perubahan sistem pemerintahan; perubahan rezim

Peringkat#39169
รัฐเท็กซัส
rát-ték-sát

Texas

Peringkat#39170
รางไฟ
raang-fai

trunking kabel; saluran kabel listrik

Peringkat#39171
การเจริญภาวนา
gaan-jà-rəən-paa-wá-naa

pengembangan meditasi; pengembangan mental Buddhis (bhāvanā)

Peringkat#39172
มรรคมีองค์แปด
mák-mii-ong-bpɛ̀ɛt

Jalan Mulia Berunsur Delapan

Peringkat#39173
เมนเบรกเกอร์
men bràyk-gêr

pemutus sirkuit utama

Peringkat#39174
เทียบเสียง
tîiap-sǐiang

menyetem (instrumen musik)

Peringkat#39175
หัวตัน
hǔua-dtan

buntu pikiran; lamban berpikir

Peringkat#39176
ปริวรรตเงินตรา
bpà-rí-wát-ngən-dtraa

pertukaran mata uang; konversi mata uang

Peringkat#39177
อธิจิต
à-tí-jìt

pikiran tinggi; kesadaran tinggi

Peringkat#39178
แก้วไวน์
gɛ̂ɛo-waai

gelas anggur; gelas wine

Peringkat#39179
ที่คุมขัง
tîi-kum-kǎng

pusat penahanan; penjara; rumah tahanan

Peringkat#39180
เครื่องอุปโภค
krʉ̂ʉang-ù-bpà-pôok

barang konsumsi non-makanan

Peringkat#39181
อย่างเป๊ะ
yàang-bpé

persis; dengan tepat

Peringkat#39182
รอยฉีก
rɔɔi-chìik

robekan; koyakan

Peringkat#39183
เสื้อยีนส์
sʉ̂ʉa-yiin

jaket denim; kemeja denim

Peringkat#39184
สปอร์ตคลับ
sà-bpɔ̀ɔt-kláp

klub olahraga

Peringkat#39185
บริษัทรับเหมาก่อสร้าง
bɔɔ-rí-sàt-ráp-mǎo-gɔ̀ɔ-sâang

perusahaan konstruksi

Peringkat#39186
บอกล้าง
bɔ̀ɔk-láang

membatalkan; menganulir

Peringkat#39187
ข้างสระ
kâang sà

tepi kolam

Peringkat#39188
สืบทอดมาจาก
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-maa-jàak

diwarisi/berasal dari [seseorang/sesuatu]

Peringkat#39189
เติมสีสัน
dtəəm-sǐi-sǎn

memberi warna; menyemarakkan

Peringkat#39190
จังหวัดปัตตานี
jang-wàt-bpàt-dtaa-nii

Provinsi Pattani

Peringkat#39191
อบเกลือ
òp-glʉʉa

metode panggang garam

Peringkat#39192
ลมมรสุม
lom-mɔɔ-rá-sǔm

angin muson

Peringkat#39193
ซีเปีย
sii-bpiia

sepia; warna cokelat kemerahan; rona sepia

Peringkat#39194
การบีบอัด
gaan-bìip-àt

kompresi (fisik)

Peringkat#39195
นักจิตบำบัด
nák jìt bam-bàt

psikoterapis

Peringkat#39196
คำสำคัญ
kam-sǎm-kan

kata kunci

Peringkat#39197
เสร็จสิ้นลง
sèt-sîn-long

selesai; berakhir

Peringkat#39198
โดยปรมัตถ์
dooi-bpɔɔ-rá-mát

pada hakikatnya

Peringkat#39199
กล้องดูดาว
glɔ̂ng-duu-daao

teleskop

Peringkat#39200
กล่องอาหาร
glɔ̀ng-aa-hǎan

wadah makanan; kotak bekal