ผู้บัญชาการทหารบก(pôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòk)

Arti

1Kata BendaB2

Komandan Angkatan Darat; Panglima Angkatan Darat

kepala angkatan darat suatu negara; komandan tertinggi angkatan darat (sering diterjemahkan sebagai 'Komandan Angkatan Darat' atau 'Panglima Angkatan Darat').

Contoh

ผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkKomandan Angkatan Darat; Panglima Angkatan Daratคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orangปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1sekarang; masa kini2sekarang ini; saat ini3masa kini; saat ini; kontemporerจะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)เกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúpensiun; memasuki masa pensiunในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuanpada bulanกันยายนgan-yaa-yonกันยายนgan-yaa-yonSeptemberนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Panglima Angkatan Darat saat ini akan pensiun pada bulan September ini.
3 contoh lagi
นักข่าวnák kàaoรอrorสัมภาษณ์săm-pâatผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkเกี่ยวกับgìiao gàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanชายแดนchaai daen
Para wartawan sedang menunggu untuk mewawancarai Panglima Angkatan Darat mengenai situasi perbatasan.
ตำแหน่งdtam-nàengผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkถือเป็นtĕu bpenตำแหน่งdtam-nàengที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngประเทศbprà-tâet
Jabatan Panglima Angkatan Darat dianggap sebagai posisi yang sangat penting bagi keamanan negara.
ผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkได้dâiให้hâiนโยบายná-yoh-baaiในnaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaกองทัพgong tápให้hâiทันสมัยtan sà-măiและláeพร้อมprómรับมือráp meuuกับgàpภัยคุกคามpai kúk-kaamรูปแบบrôop bàepใหม่mài
Panglima Angkatan Darat telah memberikan arahan kebijakan untuk mengembangkan angkatan darat agar modern dan siap menangani bentuk-bentuk ancaman baru.

Kata Terkait

Rincian Kata

ผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăankomandan militerBagian 1
+
บกbòkบกbòk1(pemimpin) redaksi (singk.)2angkatan darat; pasukan darat3darat; daratan kering4di daratBagian 2
ผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkKomandan Angkatan Darat; Panglima Angkatan Darat