ยามวิกฤต(yaam wí-grìt)
Arti
1Kata KeteranganB2
selama krisis
Pada masa kritis; dalam periode kesulitan atau bahaya yang serius.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ยามวิกฤตyaam wí-grìtยามวิกฤตyaam wí-grìtselama krisisเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiน้ำใจnáam jaiน้ำใจnáam jai1kebaikan hati; kemurahan hati2niat baikของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thailand; warga negara Thailandที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotช่วยเหลือกันchûuay lĕuua ganช่วยเหลือกันchûuay lĕuua gansaling membantu; tolong-menolongเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Dalam masa krisis, kita selalu melihat kebaikan hati orang Thailand yang saling membantu.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ยามวิกฤตyaam wí-grìtยามวิกฤตyaam wí-grìtselama krisis