Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#37501
ผู้หยั่งรู้
pûu-yàng-rúu

penerawang; nabi; peramal

Peringkat#37502
กล้องโทรทรรศน์
glɔ̂ng-too-rá-tát

teleskop

Peringkat#37503
ชุลมุนวุ่นวาย
chun-lá-mun-wûn-waai

kacau; tidak teratur; semrawut

Peringkat#37504
เอเปค
ee-bpèek

APEC

Peringkat#37505
ท้วมๆ
túuam túuam

berisi; gempal

Peringkat#37506
วัดส่วนสูง
wát-sùuan-sǔung

mengukur tinggi badan

Peringkat#37507
เก็บผลไม้
gèp-pǒn-lá-máai

memetik; memanen buah

Peringkat#37508
แตะจ่าย
dtɛ̀-jàai

membayar dengan menempelkan (nirkontak)

Peringkat#37509
สีโปรด
sǐi-bpròot

Warna favorit

Peringkat#37510
หัวการค้า
hǔua-gaan-káa

bakat bisnis; ketajaman bisnis

Peringkat#37511
มาตรการลงโทษ
mâat-dtrà-gaan-long-tôot

tindakan hukuman; sanksi

Peringkat#37512
คนหลงทาง
kon-lǒng-taang

orang tersesat

Peringkat#37513
หัวปั่น
hǔua-bpàn

panik; kewalahan

Peringkat#37514
หมายหน้า
mǎai-nâa

mengingat wajah seseorang; menandai seseorang

Peringkat#37515
โคมไฟหน้า
koom-fai-nâa

lampu depan

Peringkat#37516
ทรงสปอร์ต
song-sà-bpɔ̀ɔt

bergaya sporty; tampilan sporty

Peringkat#37517
เซเว่นอีเลฟเว่น
see-wên-ii-lêep-wêen

7-Eleven (jaringan minimarket)

Peringkat#37518
มะม่วงน้ำปลาหวาน
má-mûuang-náam-bplaa-wǎan

mangga dengan saus celup ikan manis (camilan Thailand)

Peringkat#37519
หนาทึบ
nǎa-tʉ́p

sangat padat; tebal; sulit dilihat atau dilewati

Peringkat#37520
เอวต่ำ
eeo-dtàm

pinggang rendah; potongan rendah

Peringkat#37521
ก้าวพลาด
gâao-plâat

salah langkah; tersandung

Peringkat#37522
รถหาม
rót-hǎam

tandu; usungan

Peringkat#37523
ละครเด็ด
lá-kɔɔn-dèt

drama unggulan; drama wajib tonton

Peringkat#37524
ก๊อบปี้
gɔ́ɔp-bpîi

menyalin; menduplikasi

Peringkat#37525
การปล่อยเช่า
gaan-bplɔ̀i-châo

menyewakan kepada orang lain

Peringkat#37526
ชุดลำลอง
chút-lam-lɔɔng

pakaian kasual; pakaian santai

Peringkat#37527
การรำลึก
gaan-ram-lʉ́k

mengenang; mengingat kembali; peringatan

Peringkat#37528
ชิปประมวลผล
chíp-bprà-muuan-pǒn

prosesor; CPU

Peringkat#37529
ชูครีม
chuu-kriim

kue sus

Peringkat#37530
ใบประกาศนียบัตร
bai-bprà-gàat-sà-nii-yá-bàt

sertifikat; ijazah

Peringkat#37531
บัตรชมภาพยนตร์
bàt-chom-pâap-pá-yon

tiket film; tiket bioskop

Peringkat#37532
ลับสมอง
láp-sà-mɔ̌ɔng

mengasah otak; melatih pikiran

Peringkat#37533
คงทัน
kong-tan

kemungkinan akan tepat waktu; seharusnya bisa memenuhi jadwal

Peringkat#37534
ปุยเมฆ
bpui-mêek

awan mengembang; gumpalan awan

Peringkat#37535
กล่าวลา
glàao-laa

mengucapkan selamat tinggal; berpamitan

Peringkat#37536
สมุดภาพ
sà-mùt-pâap

buku bergambar; album gambar; album foto

Peringkat#37537
น้ำยาหม้อน้ำ
náam-yaa-mɔ̂ɔ-náam

cairan pendingin radiator; antibeku

Peringkat#37538
เจอร์รี่
jəə-rîi

Jerry

Peringkat#37539
ซิโดเนีย
sí-doo-niia

Cydonia; Sidonia

Peringkat#37540
ขอเวลาหน่อย
kɔ̌ɔ-wee-laa-nɔ̀i

tunggu sebentar; tolong beri saya waktu sebentar

Peringkat#37541
ลุ่มน้ำโขง
lûm-náam-kǒong

Daerah Aliran Sungai Mekong

Peringkat#37542
ผ้าคลุมไหล่
pâa-klum-lài

syal; selendang

Peringkat#37543
สิ่งอัปมงคล
sìng àp-mong-kon

pertanda buruk; pembawa sial

Peringkat#37544
แชสซี
chɛ̂ɛt-sii

sasis (kendaraan)

Peringkat#37545
กระดำกระด่าง
grà-dam-grà-dàang

belang-belang; bercak-bercak; tidak merata

Peringkat#37546
รวนเร
ruuan-ree

bimbang; ragu-ragu

Peringkat#37547
แรมเดือน
rɛɛm-dʉʉan

berbulan-bulan

Peringkat#37548
แม่น้ำลำคลอง
mɛ̂ɛ-náam-lam-klɔɔng

sungai dan kanal; saluran air

Peringkat#37549
การเรียนจบ
gaan-riian-jòp

kelulusan; wisuda

Peringkat#37550
ศาลเจ้าเมจิ
sǎan-jâao-mee-jì

Kuil Meiji (Tokyo)

Peringkat#37551
โปรโมเตอร์
bproo-moo-dtə̂ə

promotor acara; penyelenggara (terutama untuk tinju/konser)

Peringkat#37552
ทิศตะวันตกเฉียงใต้
tít-dtà-wan-dtòk-chǐiang-dtâai

barat daya (arah)

Peringkat#37553
อรุโณทัย
à-rú-noo-tai

fajar; hari mulai terang (sastra/formal)

Peringkat#37554
การคัดลอก
gaan-kát-lɔ̂ɔk

penyalinan; reproduksi

Peringkat#37555
ตารางกิจกรรม
dtaa-raang-gìt-jà-gam

jadwal kegiatan; jadwal waktu

Peringkat#37556
โดนชก
doon-chók

ditinju; dipukul

Peringkat#37557
ความเอื้ออาทร
kwaam-ʉ̂ʉa-aa-tɔɔn

kemurahan hati; belas kasih

Peringkat#37558
ร่วงกราว
rûuang-graao

gugur dalam jumlah besar; rontok berserakan

Peringkat#37559
ยกเก้าอี้
yók-gâo-îi

mengangkat kursi

Peringkat#37560
อินบ็อกซ์
in-bɔ́k

kotak masuk (email/pesan)

Peringkat#37561
ขันธปรินิพพาน
kăn-tá-bpà-rí-níp-paan

nirwana terakhir makhluk yang mencapai pencerahan

Peringkat#37562
แถบชานเมือง
tɛ̀ɛp-chaan-mʉʉang

pinggiran kota

Peringkat#37563
หมดเรี่ยวแรง
mòt-rîiao-rɛɛng

kelelahan; kehabisan energi

Peringkat#37564
คริปโท
kríp-too

kripto; mata uang kripto

Peringkat#37565
วอลนัท
wɔɔn-nát

Kacang walnut (biji/inti)

Peringkat#37566
สมาชิกรัฐสภา
sà-maa-chík-rát-tà-sà-paa

anggota parlemen; anggota Majelis Nasional

Peringkat#37567
ผู้รับสาร
pûu-ráp-sǎan

penerima pesan; pihak yang dituju

Peringkat#37568
การเก็บรายละเอียด
gaan-gèp-raai-lá-ìiat

sentuhan akhir; detail akhir

Peringkat#37569
วัตถุสิ่งของ
wát-tù-sìng-kɔ̌ɔng

objek; benda; barang

Peringkat#37570
ด่างขาว
dàang-kǎao

vitiligo; leukoderma

Peringkat#37571
สีสเปรย์
sǐi-sà-bpeen

cat semprot (cat aerosol)

Peringkat#37572
ไตรจีวร
dtrai-jii-wɔɔn

set tiga jubah biksu

Peringkat#37573
ต่อมือถือ
dtɔ̀ɔ-mʉʉ-tʉ̌ʉ

menghubungkan telepon seluler

Peringkat#37574
แบ่งเลน
bɛ̀ng-leen

[untuk] membagi/memisahkan lajur

Peringkat#37575
โทนิค
too-ník

air tonik

Peringkat#37576
ความร่มเย็น
kwaam-rôm-yen

kesejukan; keteduhan

Peringkat#37577
แรงตึง
rɛɛng-dtʉng

tegangan (gaya)

Peringkat#37578
แปลบๆ
bplàep bplàep

tajam; menusuk (untuk rasa sakit)

Peringkat#37579
สุขเกษม
sùk-gà-sěem

bahagia dan puas; penuh kebahagiaan

Peringkat#37580
แบบตายตัว
bɛ̀ɛp-dtaai-dtuua

tetap; kaku; tidak fleksibel

Peringkat#37581
จิวเวลรี่
jiu-ween-rîi

perhiasan

Peringkat#37582
แรงฉุด
rɛɛng-chùt

gaya tarik; traksi; gaya hambat

Peringkat#37583
หน้าที่นั่ง
nâa-tîi-nâng

di hadapan raja; di depan singgasana

Peringkat#37584
ยานบิน
yaan-bin

pesawat udara; kendaraan udara

Peringkat#37585
พุทธบัญญัติ
pút-tá-ban-yàt

sila Buddha; aturan yang ditetapkan Buddha

Peringkat#37586
ความคลาสสิก
kwaam-klâat-sìk

kualitas klasik; tak lekang oleh waktu

Peringkat#37587
ต่อสู้ดิ้นรน
dtɔ̀ɔ-sûu-dîn-ron

berjuang; berusaha keras mengatasi kesulitan

Peringkat#37588
สูงเสียดฟ้า
sǔung-sìiat-fáa

setinggi langit; menjulang (harfiah atau kiasan)

Peringkat#37589
อ่อนระทวย
ɔ̀ɔn-rá-tuuai

lemas; lemah; lunglai

Peringkat#37590
ข้อมูลผู้ใช้
kɔ̂ɔ-muun-pûu-chái

data pengguna; informasi pengguna

Peringkat#37591
กระบวนการทางกฎหมาย
grà-buuan-gaan-taang-gòt-mǎai

proses hukum; proses peradilan

Peringkat#37592
ความอัศจรรย์
kwaam-àt-sà-jan

keajaiban; sifat menakjubkan

Peringkat#37593
โธ่เอ๊ย
tôo-yée

ya ampun; aduh; kasihan

Peringkat#37594
ปริวาส
bpà-rí-wâat

masa percobaan monastik; penebusan dosa

Peringkat#37595
มาลาเรีย
maa-laa-riia

malaria (penyakit)

Peringkat#37596
พร้อมตัวอย่าง
prɔ́ɔm-dtuua-yàang

beserta contoh; termasuk contoh

Peringkat#37597
ท้ายน้ำ
táai-náam

hilir; area hilir

Peringkat#37598
ตรงสัน
dtrong-sǎn

tepat di punggung atau bubungan

Peringkat#37599
ระหกระเหิน
rá-hòk-rá-hə̌ən

mengembara dalam kesusahan; menjalani hidup tak menetap

Peringkat#37600
ชาวหาดใหญ่
chaao-hàat-yài

orang dari Hat Yai