พุทธบัญญัติ

pút-tá-ban-yàt

Arti

1Kata BendaC1

sila Buddha; aturan yang ditetapkan Buddha

Sila atau aturan yang ditetapkan oleh sang Buddha, yang membentuk dasar disiplin biara (Vinaya).

Contoh

พระภิกษุprá pík-sùพระภิกษุprá pík-sùbiksu Buddha (pria, formal)ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4gambar Buddha; patung Buddha5bentuk gramatikalต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaammematuhi [sesuatu]; berpegang pada [sesuatu]; mengikuti [sesuatu]; menaati [seseorang/sesuatu]พุทธบัญญัติpút-tá-ban-yàtพุทธบัญญัติpút-tá-ban-yàtsila Buddha; aturan yang ditetapkan Buddhaอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátsecara ketat; dengan tegas
Setiap biksu Buddha harus mematuhi sila Buddha dengan ketat.

Kata Terkait

Rincian Kata

พุทธpútพุทธpút1Buddhis; berkaitan dengan Buddha/agama Buddha2umat Buddha3Buddha-; Buddhis- (awalan)berkaitan dengan Buddha atau agama Buddha; bersifat BuddhisBagian 1
+
บัญญัติban-yàtบัญญัติban-yàt1menetapkan; mengesahkan; merumuskan; menciptakan (istilah)2hukum; undang-undang; ajaran (termasuk ajaran agama)secara resmi menetapkan atau memberlakukan aturan, hukum, atau prinsip; merumuskan definisi; atau secara resmi menciptakan sebuah istilah.Bagian 2
พุทธบัญญัติpút-tá-ban-yàtพุทธบัญญัติpút-tá-ban-yàtsila Buddha; aturan yang ditetapkan Buddha